Заплатках - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Ну, на Дастине был винтажный смокинг 30-х годов с дыркой в нем, заплатка на которой была сделана из куска ткани из свадебного костюма его отца, так что... |
Oh, so, Dustin wore a 1930s high-waisted vintage tux that had a tear in it that he patched over with a piece of gabardine from his father's wedding suit, so... |
Кроме того, одежда изношена, на штанах заплатка, обмотки разорваны и неряшливо закреплены. |
In addition, he was wearing a pair of torn and patched breeches... and his puttees were wound most untidily. |
Кроме того, одежда изношена, на штанах заплатка, обмотки разорваны и неряшливо закреплены. |
In addition, he had on a pair of torn and patched breeches... and his puttees were wound most untidily. |
I'll make more money from patches. |
|
Посмотрите с другой стороны - у вас есть великолепная история, чтобы рассказать ее господам Руковицам и Заплаткам, когда вы вернетесь домой. |
Look at it this way - you'll have a great story to tell Mr. Mittens and Patches when you go home. |
Холщовая рубаха его была бедна. Широченные штаны - в заплатках. |
His coarse linen shirt was threadbare and his baggy trousers were covered with patches. |
It might be enhanced with the use of an elbow patch. |
|
Просто я знаю, что это будут пара старых болтунов в твидовых пиджаках с замшевыми заплатками на локтях. |
I just know they'll be a couple of old windbags wearing tweed jackets with suede elbow patches. |
Заплатка и Оджо собрали все иголки и уложили их в узелок, чтобы удобней было нести. |
So Scraps and Ojo picked up all the quills and tied them in a bundle so they might easily be carried. |
Этот жакет может быть в десять раз лучше с этими заплатками на локтях. |
That jacket could be improved tenfold with the use of an elbow patch. |
Седая борода падала на изодранный, в заплатках, темный плащ, короной взлохмачены седые кудри. |
His grey beard fell on a torn, patched cloak of dark material, his tousled grey curls formed a crown for his head. |
