Затылки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- затылок сущ м
- nape, occiput(загривок, затылочный бугор)
-
- затылок сущ
- загривок · выя
бобы, блоки, купола, головы
I've counted them in and I've counted them out. |
|
Рябович равнодушно глядел вперед и назад, на затылки и на лица; в другое время он задремал бы, но теперь он весь погрузился в свои новые, приятные мысли. |
Ryabovitch looked indifferently before and behind, at the backs of heads and at faces; at any other time he would have been half asleep, but now he was entirely absorbed in his new agreeable thoughts. |
Now I gotta stare at the back of your head for an hour? |
|
Там до сих пор озадаченно чешут затылки, недоумевая, куда в 2011 году делись 44 миллиарда долларов прибыли этой компании. |
There is still some head-scratching as to the whereabouts of its $44 billion profits in 2011. |
И зрители во втором ряду будут видеть затылки впереди сидящих. |
So that the people in the second row will be staring at the heads of the people in front. |
Вновь воспрянут духом мечтатели, готовые пустить слезу умиления. Ученые начнут озадаченно чесать затылки. Воображение детей разыграется с новой силой. |
There would be teary-eyed dreamers. Slack-jawed scientists. Children's imaginations running free. |
- их затылки - back of their heads
- наши затылки - back of our heads
- ваши затылки - back of your heads
- кожаные затылки - leather heads
