Зрелое - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Мужской гаплоид является пыльцой и производится пыльником, когда пыльца приземляется на зрелое рыльце цветка, он вырастает пыльцевой трубкой вниз в цветок. |
The male haploid is pollen and is produced by the anther, when pollen lands on a mature stigma of a flower it grows a pollen tube down into the flower. |
Кроме того, знаменитый диск феста ясно показывает зрелое понимание концепции печати. |
Also, the famous Phaistos Disc clearly shows a mature understanding of the concept of printing. |
Кроме того, знаменитый диск феста ясно показывает зрелое понимание концепции печати. |
Alice was a publishing sensation, beloved by children and adults alike. |
Будет весело сделать что-то менее зрелое и в духе старшей школы для разнообразия. |
It would be fun to do something less adult and more high school, for a change. |
Зрелое дерево, потерявшее свои нижние ветви. |
Mature tree that has lost its lower branches. |
Наличие видимого осадка в бутылке обычно указывает на зрелое вино. |
The presence of visible sediment in a bottle will usually indicate a mature wine. |
Протяженность пуха постепенно уменьшается, к концу лета образуется зрелое оперение, хотя многие птицы первого года жизни все еще имеют разбросанные кусочки пуха осенью. |
The extent of down gradually diminishes, developing mature-looking plumage by late summer, although many first year birds still have scattered bits of down into autumn. |
Его хвалили за мрачное, зрелое и часто тревожное повествование. |
It has been praised for its dark, mature, and often unsettling storytelling. |
Различные куски дерева, вырезанные из большого дерева, могут сильно отличаться друг от друга, особенно если дерево большое и зрелое. |
Different pieces of wood cut from a large tree may differ decidedly, particularly if the tree is big and mature. |
Зима 1818-19 годов, хотя и была трудным периодом для поэта, положила начало его annus mirabilis, в котором он написал свое самое зрелое произведение. |
The winter of 1818–19, though a difficult period for the poet, marked the beginning of his annus mirabilis in which he wrote his most mature work. |
Зрелое внедрение SOA эффективно определяет API организации. |
A mature rollout of SOA effectively defines the API of an organization. |
Как и большинство растений, соевые бобы растут в различных морфологических стадиях, поскольку они развиваются из семян в полностью зрелое растение. |
Like most plants, soybeans grow in distinct morphological stages as they develop from seeds into fully mature plant. |
Он нуждается в регулярном поливе, но может пережить засуху как зрелое растение, хотя он не морозостойкий и поддается соленым брызгам. |
It needs regular watering but can survive drought as a mature plant although it is not frost hardy and will succumb to salt spray. |
Feline1, это не зрелое, рациональное поведение, чтобы называть бессмыслицей все, что вам не нравится или с чем вы согласны. |
Feline1, it is not mature, rational behaviour to label as 'nonsense' anything you don't like or agree with. |
- зрелое размышление - second thoughts
- зрелое вино - matured wine
- зрелое суждение - deliberate judgement
- зрелое месторождение - mature field
- зрелое волокно - mature fiber
- зрелое время - mature time
- зрелое население - mature population
- зрелое общество - a mature society
- зрелое сообщество - mature community
- зрелое учреждение - mature institution
- зрелое хлопковое волокно - ripe cotton fibre
