Изоцианатовый лак - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
прозрачный лак для ногтей - translucent nail polish
лак для гробов - coffin varnish
термореактивный лак - heat reactive lacquer
влагостойкий лак - moisture-proof varnish
кроющий лак - coating varnish
лак для лыж - ski lacquer
лак для нагревательных приборов - radiator varnish
погодоустойчивый лак - weather resistance varnish
тощий лак - short oil varnish
этикетный лак - label varnish
Синонимы к лак: единица, месторождение, грузин, копал, лоск, глянец, политура, фирнис, гераниум
Значение лак: Раствор смол в спирте, скипидаре или в масле, покрывающий блестящим слоем какую-н. поверхность.
Около шести месяцев назад завод неумышленно выбросил небольшое облако газа, метил-изоцианат. |
About six months ago the plant inadvertently released a small cloud of methyl isocyanate gas. |
Несимметричные мочевины могут быть получены в результате реакции первичных или вторичных Аминов с изоцианатом. |
Non-symmetric ureas can be accessed by the reaction of primary or secondary amines with an isocyanate. |
Амин реагирует с большим количеством изоцианата, чтобы дать замещенную мочевину. |
The amine reacts with more isocyanate to give a substituted urea. |
Большинство изоцианатов являются дифункциональными, то есть они имеют ровно две изоцианатные группы на молекулу. |
Most of the isocyanates are difunctional, that is they have exactly two isocyanate groups per molecule. |
Эти материалы включают мономеры изоцианатов, такие как эпоксидная смола DCPD GMA, льняное масло и тунговое масло. |
These materials include isocyanates monomers such as DCPD GMA epoxy resin, linseed oil and tung oil. |
Изоцианаты-известные кожные и респираторные сенсибилизаторы. |
Isocyanates are known skin and respiratory sensitizers. |
Среди возбудителей-мука, ферменты, используемые при переработке пищевых продуктов, латекс, изоцианаты, сварочные пары, эпоксидные смолы и формальдегид. |
Among the causative agents are flours, enzymes used in processing food, latex, isocyanates, welding fumes, epoxy resins, and formaldehyde. |
Полиуретаны, особенно изготовленные с использованием ароматических изоцианатов, содержат хромофоры, взаимодействующие со светом. |
Polyurethanes, especially those made using aromatic isocyanates, contain chromophores that interact with light. |
Третья реакция, особенно важная при изготовлении изолирующих жестких Пен, - это реакция тримеризации изоцианата, которая катализируется, например, октоатом калия. |
A third reaction, particularly important in making insulating rigid foams is the isocyanate trimerization reaction, which is catalyzed by potassium octoate, for example. |
При воздействии влаги изоцианаты вступают в реакцию с водой и таким образом отверждают клеи. |
When exposed to moisture, isocyanates react with water and thus cure the adhesives. |
Полиуретановые древесные клеи обычно представляют собой форполимеры, оканчивающиеся изоцианатными группами. |
Polyurethane wood adhesives are normally prepolymers terminated with isocyanate groups. |
Изоцианаты, используемые для получения полиуретана, имеют две или более изоцианатных групп на каждой молекуле. |
Isocyanates used to make polyurethane have two or more isocyanate groups on each molecule. |
Криминалисты нашли микроскопические частицы черной изоцианатной краски, которые застряли в сломанных часах. |
Crime lab found microscopic traces of black isocyanate paint embedded in the broken watch crystal. |
В пеноизоляции часто используются опасные химические вещества с высокой токсичностью для человека, такие как изоцианаты, бензол и толуол. |
Foam insulation often uses hazardous chemicals with high human toxicity, such as isocyanates, benzene and toluene. |
Полиуретановые и изоцианатные пены применяются в виде двухкомпонентной смеси, которая соединяется на кончике пистолета и образует расширяющуюся пену. |
Polyurethane and isocyanate foams are applied as a two-component mixture that comes together at the tip of a gun, and forms an expanding foam. |
Разложение от огня может произвести значительное количество окиси углерода и цианистого водорода, в дополнение к окислам азота, изоцианатам и другим токсичным продуктам. |
Decomposition from fire can produce significant amounts of carbon monoxide and hydrogen cyanide, in addition to nitrogen oxides, isocyanates, and other toxic products. |
Жидкие смеси смол и изоцианатов могут содержать опасные или регулируемые компоненты. |
Liquid resin blends and isocyanates may contain hazardous or regulated components. |
Газ может быть двуокисью углерода, образующейся при взаимодействии изоцианата с водой или добавляемой в виде газа; он также может быть получен кипячением летучих жидкостей. |
The gas can be carbon dioxide, either generated by reacting isocyanate with water or added as a gas; it can also be produced by boiling volatile liquids. |
Когда пена PU, которая сделана с использованием ароматических изоцианатов, подвергается воздействию видимого света, она обесцвечивается, превращаясь из грязно-белой в желтую и красновато-коричневую. |
When PU foam, which is made using aromatic isocyanates, is exposed to visible light, it discolors, turning from off-white to yellow to reddish brown. |
Важным исключением из этого правила является полимерный дифенилметандиизоцианат, представляющий собой смесь молекул с двумя, тремя и четырьмя или более изоцианатными группами. |
An important exception to this is polymeric diphenylmethane diisocyanate, which is a mixture of molecules with two, three, and four or more isocyanate groups. |
Изоцианат обычно называют в Северной Америке а-стороной или просто ИСО. |
The isocyanate is commonly referred to in North America as the 'A-side' or just the 'iso'. |
Полиуретан может быть изготовлен в различных плотностях и твердостях путем варьирования изоцианата, полиола или добавок. |
Polyurethane can be made in a variety of densities and hardnesses by varying the isocyanate, polyol or additives. |
ТДИ и МДИ, как правило, дешевле и более реакционноспособны, чем другие изоцианаты. |
TDI and MDI are generally less expensive and more reactive than other isocyanates. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «изоцианатовый лак».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «изоцианатовый лак» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: изоцианатовый, лак . Также, к фразе «изоцианатовый лак» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
