Канторовой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Эквивалентность между этими двумя определениями можно рассматривать как частный случай двойственности Монжа-Канторовича. |
The equivalence between these two definitions can be seen as a particular case of the Monge-Kantorovich duality. |
Альфред Канторович, автор статьи 1944 года библиотека сожженных книг, был одним из ключевых лидеров, сыгравших важную роль в создании этой библиотеки. |
Alfred Kantorowicz, the author of the 1944 article Library of the Burned Books, was one of the key leaders instrumental in creating this library. |
Условие существования и сходимости к корню задается теоремой Ньютона-Канторовича. |
A condition for existence of and convergence to a root is given by the Newton–Kantorovich theorem. |
Четыре года спустя, в 2014 году, он отметил свое первое рукоположение четырех раввинов и трех Канторов со времен Второй мировой войны. |
Four years later, in 2014, it celebrated its first ordination of four rabbis and three cantors since the Second World War. |
Он также подготовил музыкальных лидеров и Канторов, хотя эти программы в настоящее время не активны. |
It has also trained music leaders and cantors, though those programs are not currently active. |
В России математик Леонид Канторович разработал экономические модели в частично упорядоченных векторных пространствах, которые подчеркивали двойственность между величинами и ценами. |
In Russia, the mathematician Leonid Kantorovich developed economic models in partially ordered vector spaces, that emphasized the duality between quantities and prices. |
По словам Канторовича, ... подлинное значение библиотеки не ограничивалось ее материальным существованием. |
In Kantorowicz’s words, “…the real significance of the Library was not confined to its material existence. |
Стивен Смэйл сумел показать, что его карта подковы была надежной и что ее аттрактор имел структуру множества Канторов. |
Stephen Smale was able to show that his horseshoe map was robust and that its attractor had the structure of a Cantor set. |
Таким образом, они не запрещают посвящать в Сан раввинов и Канторов открыто гомосексуалистов, лесбиянок и бисексуалов. |
As such, they do not prohibit ordination of openly gay, lesbian, and bisexual people as rabbis and cantors. |
Существует также специальный корпус Канторов буднего дня, которые предлагают свои услуги для каждой из пяти будних полуденных Месс. |
There is also a dedicated corps of weekday cantors who offer their services for each of the five weekday noon Masses. |
Примерно в то же время, что и Канторович, голландско-американский экономист Т. К. Купманс сформулировал классические экономические проблемы как линейные программы. |
About the same time as Kantorovich, the Dutch-American economist T. C. Koopmans formulated classical economic problems as linear programs. |
