Киносообществе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Показы проходили с 29 июня по 15 июля 2018 года в киносообществе Линкольн-центра и театре SVA. |
Screenings were held from June 29 - July 15, 2018 at the Film Society of Lincoln Center, and SVA Theater. |
Йельская драматическая ассоциация и бульдог производств еду в театр и киносообществ, соответственно. |
The Yale Dramatic Association and Bulldog Productions cater to the theater and film communities, respectively. |
После работы в крупных коммерческих театрах Калигари стали показывать в небольших театрах и киносообществах в крупных городах. |
After running in large commercial theatres, Caligari began to be shown in smaller theatres and film societies in major cities. |
Показы проходили с 25 июня по 8 июля 2010 года в киносообществе Линкольн-центра, центре IFC и японском обществе. |
Screenings were held from June 25 - July 8, 2010 at the Film Society of Lincoln Center, the IFC Center and Japan Society. |
Показы проходили с 1 по 14 июля 2011 года в киносообществе Линкольн-центра и японском обществе. |
Screenings were held from July 1–14, 2011 at the Film Society of Lincoln Center and Japan Society. |
Показы проходили с 29 по 15 июля 2012 года в киносообществе Линкольн-центра и японском обществе. |
Screenings were held from July 29–15, 2012 at the Film Society of Lincoln Center and Japan Society. |
Киносообщество Джерси было основано 11 декабря 1947 года в кафе Блю, кинотеатре Уэста. |
The Jersey Film Society was founded on 11 December 1947 at the Café Bleu, West's Cinema. |
Киносообщество Линкольн-центра работает в сотрудничестве с кинотеатром Subway Cinema для проведения ежегодного фестиваля с 2010 года. |
The Film Society of Lincoln Center has worked in collaboration with Subway Cinema to operate the annual festival since 2010. |
Показы проходили с 22 июня по 9 июля 2016 года в киносообществе Линкольн-центра и театре SVA. |
Screenings were held from June 22 - July 9, 2016 at the Film Society of Lincoln Center, and SVA Theater. |
Показы проходили с 26 июня по 11 июля 2015 года в киносообществе Линкольн-центра и театре SVA. |
Screenings were held from June 26 - July 11, 2015 at the Film Society of Lincoln Center, and SVA Theater. |
Показы проходили с 27 июня по 14 июля 2014 года в киносообществе Линкольн-центра, азиатском обществе и японском обществе. |
Screenings were held from June 27 - July 14, 2014 at the Film Society of Lincoln Center, Asia Society and Japan Society. |
Внутреннее киносообщество сейчас не в той позиции, чтобы оказать значимую помощь |
The domestic cinema community isn't in a position right now to be of much help. |
Она получила дань уважения от киносообщества Линкольн-центра в 1991 году и была частым ведущим на премиях Оскар. |
She received a tribute from the Film Society of Lincoln Center in 1991 and was a frequent presenter at the Academy Awards. |
Выйдя на пенсию, де Хэвиленд остался активным членом киносообщества. |
In retirement, de Havilland has remained active in the film community. |
Показы проходили с 28 июня по 15 июля 2013 года в киносообществе Линкольн-центра, азиатском обществе и японском обществе. |
Screenings were held from June 28 - July 15, 2013 at the Film Society of Lincoln Center, Asia Society, and Japan Society. |
В 2006 году члены киносообщества Линкольн-центра подали прошение о том, чтобы эту сцену напечатали и сдали в архив для исторического сохранения. |
In 2006, members of the Film Society of Lincoln Center petitioned to have the scene printed and archived for historical preservation. |
