Лестные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Лестные слова, сказанные супругу, могут так же позитивно укрепить его я. |
Flattering words that are said to a spouse can enhance the self just as positively. |
Благодарю за лестные для меня выражения, но, увы, не могу принять их. |
Thanks for your complimentary regrets, but I cannot share them. |
Другой редактор считает, что список должен включать только лестные прозвища. |
Another editor thinks the list should only include flattering nicknames. |
На некоторых этикетках были помещены лестные изображения Марии-Антуанетты, которые привлекали консервативные фракции французских граждан, рассматривавших бывшую королеву как мученицу. |
On some labels there were flattering images of Marie Antoinette that appealed to the conservative factions of French citizens that viewed the former queen as a martyr. |
До этого о подразделении были только лестные отзывы. |
Before that, only exemplary remarks about the unit. |
Не менее лестные заметки появились вслед за тем во многих других городах, в целом ряде американских газет, чьи редакторы и репортеры следовали примеру Чикаго. |
There were equally unfavorable comments in the newspapers of a number of other American cities, the editors and publishers of which had taken their mood from that of Chicago. |
Одобрение писателя - это когда писатели выбираются на основе того, будут ли они писать лестные статьи или нет. |
Writer approval is when writers are chosen based on whether they will write flattering articles or not. |
Группи тусуются повсюду почти без одежды, выкрикивая лестные для мужской фантазии цифры и выражения, |
Ok, groupie's jump up and down in skimpy outfits screaming adulation for masculine fantasy figures. |
Прескотта, получило вполне лестные отзывы в качестве возможной альтернативы. |
Prescott, has been mentioned most favorably as an alternative. |
