Лечатся - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лечатся - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
are being treated
Translate
лечатся -


Большинство случаев железодефицитной анемии лечатся пероральными добавками железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most cases of iron deficiency anemia are treated with oral iron supplements.

Сегодня тактика ухода за ранеными солдатами изменилась и раны лечатся на поле боя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, the tactic of caring for wounded soldiers has changed and the wounds are treated in the battlefield.

Приступы лечатся противосудорожными препаратами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seizures are treated with anticonvulsants.

Большинство переломов бедра лечатся хирургическим путем путем имплантации ортеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most hip fractures are treated surgically by implanting an orthosis.

Люди любой стадии с большой массой в грудной клетке обычно лечатся комбинированной химиотерапией и лучевой терапией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People of any stage with a large mass in the chest are usually treated with combined chemotherapy and radiation therapy.

Обычно бессимптомные случаи не лечатся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normally, asymptomatic cases are not treated.

Взрослый кольцо таета легко лечатся с никлозамид, и наиболее часто используется в тениоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adult Taenia solium are easily treated with niclosamide, and is most commonly used in taeniasis.

В Соединенных Штатах 95% ожогов, поступающих в отделение неотложной помощи, лечатся и выписываются; 5% требуют госпитализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, 95% of burns that present to the emergency department are treated and discharged; 5% require hospital admission.

Несмотря на все, от всего, коронарные проблемы хорошо лечатся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regardless, coronary problems are eminently treatable.

Многие детские психопатологические расстройства лечатся контрольными препаратами, назначенными педиатром или психиатром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many child psychopathology disorders are treated with control medications prescribed by a pediatrician or psychiatrist.

Они регулярно проверяются и лечатся медицинскими профессионалами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're routinely cleared by medical professionals.

Стрептококковые инфекции вызывают симптомы, сходные с неспецифическим вульвовагинитом, и лечатся Амоксициллином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Streptococcus infections cause similar symptoms to nonspecific vulvovaginitis and are treated with amoxicillin.

Сердечные и респираторные осложнения лечатся симптоматически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cardiac and respiratory complications are treated symptomatically.

По данным Всемирной организации здравоохранения, в развивающихся странах, 76-85% людей с тяжелыми психическими расстройствами не лечатся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the World Health Organization, in developing countries, 76-85% of people with severe mental disorders are not treated.

Некоторые случаи инфекционных заболеваний нервной системы лечатся специалистами-инфекционистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some cases of nervous system infectious diseases are treated by infectious disease specialists.

Как они лечатся, какие лекарства принимают, из каких компонентов, их побочные эффекты, и вся эта информация находится в насыщенной данными платформе, с помощью которой вы можете изучить информацию более подробно, вплоть до индивидуального уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How they treat it, the drugs, the components of it, their side effects, all of it in a rich environment, and you can drill down and see the individuals.

Поздняя дискинезия чаще всего возникает у людей с психическими расстройствами, которые лечатся антипсихотическими препаратами в течение многих лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tardive dyskinesia most commonly occurs in people with psychiatric conditions who are treated with antipsychotic medications for many years.

Я и не знала, что суицидальные наклонности так легко лечатся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know that a suicidal tendency is so easily fixed.

Часто острые симптомы перикоронита лечатся до того, как устраняется основная причина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often acute symptoms of pericoronitis are treated before the underlying cause is addressed.

Обычно люди лечатся сами, но иногда...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though mostly people heal on their own, but sometimes...

Метаанализ, проведенный Кокрейновским коллаборационизмом, заключает, что если семь человек лечатся спазмолитиками, то один из них получит пользу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A meta-analysis by the Cochrane Collaboration concludes if seven people are treated with antispasmodics, one of them will benefit.

Симптомы могут стать опасными для жизни в этих группах, если дегидратация или электролитный дисбаланс игнорируются или не лечатся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symptoms may become life-threatening in these groups if dehydration or electrolyte imbalance is ignored or not treated.

Многие случаи заболеваний сердца или почек лечатся диуретиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many cases of heart or kidney disease, are treated with diuretics.

Многие случаи, обусловленные неизвестными или основанными на соединительной ткани причинами, лечатся кортикостероидами, такими как преднизолон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many cases due to unknown or connective tissue-based causes are treated with corticosteroids, such as prednisolone.

До 80% случаев не распознаются и не лечатся из-за сложности диагностики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up to 80% of cases are unrecognized and untreated due to difficulty of diagnosis.

Пациенты с гипертонической энцефалопатией, которые своевременно лечатся, обычно выздоравливают без дефицита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patients with hypertensive encephalopathy who are promptly treated usually recover without deficit.

Травмы мышц живота лечатся с помощью реабилитации, в то время как травмы сухожилия авульсии могут быть обработаны хирургическим путем или с помощью реабилитации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muscle belly injuries are treated with rehabilitation while tendon avulsion injuries can be treated surgically, or with rehab.

Легочные инфекции лечатся антибиотиками, которые могут вводиться внутривенно, ингаляционно или через рот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Damage to motor areas by chance of cortex can lead to certain types of motor neuron disease.

Случаи травм лечатся в Медицинском центре округа Эри в Буффало и UPMC Hamot в Эри, Пенсильвания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trauma cases are treated at the Erie County Medical Center in Buffalo and UPMC Hamot in Erie, Pennsylvania.

Многие первичные виды рака костей лечатся с помощью лучевой терапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many primary cancers of bone are treated with radiotherapy.

Легочные инфекции лечатся антибиотиками, которые могут вводиться внутривенно, ингаляционно или через рот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lung infections are treated with antibiotics which may be given intravenously, inhaled, or by mouth.

Она не защищена, и в ней лечатся свыше 60 000 раненых клонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is unprotected and treating over 60,000 wounded clones.



0You have only looked at
% of the information