Начатом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Большие успехи были достигнуты в качественном изучении динамических систем, начатом Пуанкаре в 1890-х годах. |
Large advances were made in the qualitative study of dynamical systems that Poincaré had begun in the 1890s. |
Много лет спустя Линч был ключевым свидетелем на процессе Банди, начатом федеральным правительством. |
Years later, Lynch was a key witness in the Bundy trial launched by the federal government. |
Много лет спустя Линч был ключевым свидетелем на процессе Банди, начатом федеральным правительством. |
Much of the advances in the field of genetic engineering has come from experimentation with tobacco. |
Я следую пути, начатом для меня в альтернативной реальности. |
I am following the path set out for me in the alternate reality. |
В нынешнем RFC, начатом Beeblebrox, были подняты новые вопросы о нашей политике отсутствия медицинских консультаций. |
In the current RFC started by Beeblebrox, new questions have been raised about our no medical advice policy. |
Этот процесс получил дальнейшее развитие благодаря процессу внутренней ректификации, начатому в конце 1977 года. |
The process further elaborated through an internal rectification process initiated in late 1977. |
В 1847 году он оказал сопротивление движению, начатому в Оксфорде против назначения Хэмпдена епископом Херефордским. |
In 1847 he resisted the movement set on foot at Oxford against Hampden's appointment to the bishopric of Hereford. |
В 2013 году их число увеличилось до 42 процентов благодаря дополнительному учебному курсу, начатому в сентябре 2013 года. |
In 2013, the number had risen to 42 per cent, thanks to additional training started in September 2013. |
Чтобы помочь изменить ситуацию, ПРООН присоединилась к проекту, начатому в Южной общине Струизендам в Ботсване. |
To help change this the UNDP joined in with a project started in the southern community of Struizendam in Botswana. |
Расширение в конечном итоге уступило место распространению морского дна, впервые начатому около разлома преобразования Оуэна ~18 млн лет назад. |
Extension eventually gave way to seafloor spreading, first initiated near the Owen transform fault ~18 Ma ago. |
