Небезосновательно - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
обоснованно, оправданно, правомерно
Мой клиент небезосновательно считает, и я с ним согласен, что у тебя прирождённый талант. |
My client legitimately saw in you what I see... Prodigious talent. |
Северная Корея, судя по всему, разумно и небезосновательно просчитала, что при всем бахвальстве угроза изоляции и другие страшные последствия, которые Пхеньяну сулит Запад, на самом деле – пустые угрозы. |
North Korea seems to have made the entirely reasonable calculation that, for all the bluster, the threats of isolation and other dire consequences are hollow. |
Они считали (и небезосновательно), что этот щит может быть использован против России, если Россия когда-нибудь решит запустить одну из своих боеголовок в сторону Запада. |
They believed (and with good reason) that this shield could be used against Russia if Russia ever decided to lob one of its warheads at the West. |
Ваши подозрения об Эзра Стоун небезосновательны. |
Your suspicions about Ezra Stone are not unfounded. |
Это, по-моему, небезосновательное утверждение. |
This, I think, is a not impossible supposition. |
His logic is undeniable, Captain. |
