Неживым - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Когда-то считавшийся неживым компонентом, теперь он известен как динамическая клеточная структура. |
Once considered to be a non-living component, it is now known to be a dynamic cellular structure. |
Слой слизи участвует в прикреплении бактерий к другим клеткам или неживым поверхностям с образованием биопленок. |
Slime layer is involved in attachment of bacteria to other cells or inanimate surfaces to form biofilms. |
Сходство с живыми и неживыми персонажами чистая случайность. |
Any relation to persons living or dead is completely coincidental. |
Материалы могут быть чистыми или нечистыми, живыми или неживыми. |
Materials can be pure or impure, living or non-living matter. |
Live ' N Deadly-это спин-офф серии до Deadly 60, с 10 живыми шоу и 3 неживыми специальными предложениями. |
Live 'n Deadly is a spin-off series to Deadly 60, with 10 live shows and 3 non-live Specials. |
Они мелькают со всех сторон, насколько хватает глаз, - эти картины-вспышки с неживыми сонными лицами рабочих. |
They twinkle in all directions clean on out of sight, these flash pictures of the dreamy doll faces of the workmen. |
However, viruses are often regarded as not alive. |
|
Исторически существовало огромное различие между тем, что люди считали неживыми системами, с одной стороны, и живыми системами, с другой стороны. |
So historically there has been a huge divide between what people consider to be non-living systems on one side, and living systems on the other side. |
Неоплатоническая философия утверждала, что между живыми и неживыми объектами может существовать сходство, которое может привести к сходству одного с другим. |
Neoplatonic philosophy maintained that there could be affinities between living and non-living objects that could cause one to resemble the other. |
Но еще больше изумляла Белого Клыка власть людей над неживыми предметами, их способность изменять лицо мира. |
But greater than that, to the wolf-cub, was their mastery over things not alive; their capacity to communicate motion to unmoving things; their capacity to change the very face of the world. |
