Некрепкого - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Howard ordered another bottle of the thin red wine. |
|
Девочка смотрит на них не моргая и глаз не сводя, похожих на две коринки, всплывшие в чашке некрепкого кофе. Страна для мойш, отчизна итальяшкам. |
The little girl watched them with still and unwinking eyes like two currants floating motionless in a cup of weak coffee Land of the kike home of the wop. |
Хоуард усадил детей и дал им по чашке некрепкого кофе и по булке, намазанной маслом. |
In the bedroom Howard sat the children down, each with a buttered roll to eat and a cup full of weak coffee to drink. |
но Гасси Финкнотл никогда не пил ничего, кроме некрепкого джина и тоника. |
Gussie Fink-Nottle's never pushed so much as a gin and tonic over the larynx. |
Похоже, государство некрепко стоит на ногах. |
The State seems to be tottering. |