Неслабо - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
впечатляюще
Rita got a good scratch into one of 'em. |
|
Smells of bodies. Oh, it does smell a bit ripe. |
|
ОБН, в частности твой шурин Неслабо заинтересованы в моих делах |
The DEA, in particular your peach of a brother-in-law, has taken a keen interest in my activities. |
А для Далласа у нас в запасе длинная очередь снарядов: он наверняка защищен неслабо. |
But Dallas has its own string of backups and a long one-we expect it to be heavily defended. |
Он ведь расцарапал тебя неслабо, да? |
He scratched you up real bad, didn't he? |
Неслабо они шоу растянули, а? |
They pad the hell out of that show, huh? |
Потому что она неслабо на тебя наседает. |
'Cause she was coming at you hard. |
Так, ладно, похоже, на них неслабо давили в последнее время: обвинения в том, что их гербицид загрязняет питьевую воду в Вайалуа, и что это вызвало у нескольких жителей развитие рака. |
Okay, well, it looks like they've been getting some bad press lately- allegations that their weed-killer contaminated the drinking water in Waialua, causing a number of residents to develop cancer. |
Мне кажется, у тебя неслабое сотрясение, поэтому давай зададим тебе несколько вопросов. |
I feel like you had a pretty bad shock, so let's ask a few questions. |
