Нэнго - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Система нэнго по-прежнему широко используется, особенно в официальных документах и правительственных бланках. |
The nengō system remains in wide use, especially on official documents and government forms. |
Годы, в которые Иэсигэ был сегуном, более точно идентифицируются более чем одним именем эпохи или нэнго. |
The years in which Ieshige was shogun are more specifically identified by more than one era name or nengō. |
Списки предлагаемых Кюсю нэнго можно увидеть в записях японского языка 鶴峯戊申 и州州王朝説. |
Lists of the proposed Kyūshū nengō can be seen in the Japanese language entries 鶴峯戊申 and 九州王朝説. |
Последующие годы правления Кокаку более точно идентифицируются более чем одним именем эпохи или нэнго. |
The following years of Kōkaku's reign are more specifically identified by more than one era name or nengō. |
Император Акихито отрекся от престола 30 апреля 2019 года, что потребовало перемен в нэнго. |
The Emperor Akihito abdicated on 30 April 2019, necessitating a change in nengō. |