Общеуголовные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Последняя казнь за общеуголовные преступления была произведена в 1918 году. |
The last execution for common-law crimes was in 1918. |
В некоторых странах детей могут сажать в тюрьму за общеуголовные преступления. |
In some countries, children can be imprisoned for common crimes. |
Лица, обвиненные в терроризме и государственной измене, содержатся отдельно от лиц, обвиненных или осужденных за общеуголовные преступления. |
Persons accused of terrorism and treason are separated from those accused or convicted of ordinary offences. |
Оценка показателей общеуголовной преступности осуществляется, в частности, на основе статистических данных о зарегистрированных полицией преступлениях и виктимологических обследований. |
Tools for measuring conventional crime include police-recorded crime statistics and victimization surveys. |
В Англии и Уэльсе это преступление является общеуголовным и предусматривает максимальное наказание в виде пожизненного заключения. |
In England and Wales it is a common law offence, carrying a maximum sentence of life imprisonment. |
Вместе с тем Комитет обеспокоен тем, что эта Специальная прокуратура будет уполномочена принимать меры только в отношении общеуголовных преступлений, связанных с нарушениями федерального законодательства. |
However, the Committee is concerned that the activities of the Special Prosecutor may be limited to ordinary offences under federal law. |
- общеуголовное преступление - general crime
- бывший общеуголовный преступник - lay ex-offender
- государство, законом отменившее смертную казнь лишь в отношении общеуголовных преступлений - abolitionist by law for ordinary crimes only
- разрастание общеуголовной и организованной преступности - expansion of petty and organized crime
- суд общеуголовной юрисдикции - court of general criminal jurisdiction
- общеуголовные преступления - common crimes
