Объемном - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Объемном - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
volume
Translate
объемном -


Это гравитация, то, с чем мы должны считаться в Объемном мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's just gravity, something we all have to contend with in Spaceland.

С другой стороны, даже если значение P не определено однозначно в объемном твердом теле, вариации P определены однозначно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, even though the value of P is not uniquely defined in a bulk solid, variations in P are uniquely defined.

Наночастицы или нанопроволоки благородных металлов проявляют сильные полосы поглощения в режиме ультрафиолетового-видимого света, которые отсутствуют в объемном металле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nanoparticles or nanowires of noble metals exhibit strong absorption bands in the ultraviolet–visible light regime that are not present in the bulk metal.

Индия является крупнейшим потребителем в объемном выражении, на долю которой приходится 27% спроса в 2009 году, за ней следуют Китай и США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

India is the largest consumer in volume terms, accounting for 27% of demand in 2009, followed by China and the USA.

В объемном масштабе существует обратная зависимость между коэффициентом трения и контактным давлением Герца, вызванным приложенной нагрузкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In bulk-scale, an inverse relationship exists between friction coefficient and Hertzian contact pressure induced by applied load.

С другой стороны, звуковые волны в объемном твердом теле могут быть как поперечными, так и продольными, в общей сложности с тремя поляризационными компонентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, sound waves in a bulk solid can be transverse as well as longitudinal, for a total of three polarization components.

Некоторые из его писем появились в виде трактатов в начале 1650-х годов и в объемном виде в 1690 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several of his letters appeared as or in tracts in the early 1650s, and in volume form in 1690.

почему элементарный калий проявляет металлические свойства в объемном масштабе, если связь локализована в единицах К2?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

why does elemental potassium exhibit metallic properties on the bulk scale if the bonding is localised into K2 units?

По цепочке, в Объемном мире, когда я вижу плоскость, я вижу также и четвертое, неизвестное измерение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it follows that in Spaceland, when I see a plane and infer a solid, I really see a fourth unrecognized dimension.

Таким образом, предполагается, что магнитный момент атома в кластере будет больше, чем у атома в объемном материале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, it is expected that the magnetic moment of an atom in a cluster will be larger than that of one in a bulk material.

Скажите мне, кто-нибудь видел... ну вы поняли... гостей, здесь, в Объемном мире?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me, has anyone seen any... you know... visitors, here in Spaceland?

Это приводит к малому объемному магнитному моменту, направленному в противоположную сторону от приложенного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This results in a small bulk magnetic moment, with an opposite direction to the applied field.

По состоянию на май 2010 года было сообщено, что по меньшей мере 10 полностью электрических моделей находятся на пути к объемному производству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of May 2010, at least 10 all-electric models have been reported to be on track for volume-production.

Электрический ток эквивалентен гидравлическому объемному расходу, то есть объемному количеству текущей воды с течением времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electric current is equivalent to a hydraulic volume flow rate; that is, the volumetric quantity of flowing water over time.

Следовательно, фактический объемный расход выше по потоку при расширении до давления ниже по потоку приведет к более фактическому объемному расходу для условий ниже по потоку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, the upstream actual volumetric flow rate, when expanded to downstream pressure, will result in a more actual volumetric flow for the downstream condition.

Поверхность углеродных нанотрубок может быть модифицирована для уменьшения гидрофобности и улучшения межфазной адгезии к объемному полимеру посредством химического присоединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surface of the carbon nanotubes can be modified to reduce the hydrophobicity and improve interfacial adhesion to a bulk polymer through chemical attachment.

У нас иммунитет к объёмному вирусу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bulkier virus doesn't make us sick.


0You have only looked at
% of the information