Оглушал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Оглушал - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate
оглушал -


О, у меня была громкая и грубая глотка, и я умел реветь так, что оглушал!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, I had a chest and a throat, and could bull-roar to the hurt of ear-drums.

Тишина стала совершенно мертвой, раздавила и стерла малейшие шорохи, которые обычно наполняли камеру. Безмолвие оглушало, как барабанный бой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The silence became even more unnatural. It was not the usual comforting absence of noise; it was a silence which had swallowed all sound and smothered it, a silence vibrating like a taut drum-skin.

Меня оглушал грохот, ослепляла пыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What with the heat and the noise from the engine, I felt half dazed.

После долгой тишины сверлящие ухо крики и хлопанье крыльев оглушало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After such a long silence, the sound of piercing cries and beating wings was deafening.

Уличный грохот оглушал его, он терялся от непрерывного потока и мелькания вещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thunder of the streets smote upon his ears. He was bewildered by the tremendous and endless rush and movement of things.

В то время, пока Хаммонд оглушал полицию,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whilst Hammond was deafening the police.



0You have only looked at
% of the information