Опьянеть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
словосочетание | |||
have one over the eight | напиваться, опьянеть, хватить лишнего |
охмелеть, захмелеть, запьянеть, окосеть, прийти в возбуждение, кого развезло, наклюкаться, напиться до чертиков, подвыпить, наспиртоваться, нажраться, нализаться, назюзиться, распалиться, закваситься, набубениться, охмелеть, назюзюкаться, осоветь, допиться до чертиков, сломаться, напиться, упиться, перепиться, забалдеть, подпить, подгулять, одурманиться, окосеть, захмелеть, прийти в отруб, разгорячиться, надюдюнькаться, надрызгаться, ужраться, набухаться, возбудиться, намокнуть, перевоспалиться, накеросиниться
Но Вы не сможете опьянеть. |
But you can't get tiddly. |
Но, Уильям, ты можешь опьянеть. |
But, William, you could get drunk. |
в разные промежутки времени, но на самом деле, тексты призывают опьянеть от искусства, в творческом процессе. |
” at different intervals, but in reality, the lyrics call for getting drunk on art, in the creative process. |
Но один стакан виски, выпиваемый время от времени, не вызывал желания напиться и не оказывал никакого действия, - Харниш слишком окреп и поздоровел, чтобы опьянеть от такого пустяка. |
But such a drink began no desire for a second. It made no impression. He was too profoundly strong to be affected by a thimbleful. |
Yeah, but we didn't do this to, like, get drunk. |
|
Птицы могут опьянеть от перебродивших ягод, а некоторые погибают, сталкиваясь с твердыми предметами при полете под воздействием алкоголя. |
Birds may become intoxicated with fermented berries and some die colliding with hard objects when flying under the influence. |
Она также не способна опьянеть от алкогольных напитков, но вместо этого становится таковой с содовой. |
She is also incapable of becoming inebriated on alcoholic drinks, but instead becomes so with soda. |
У таких людей есть склонность опьянеть от насилия-состояние, к которому они быстро привыкают. |
Such people have a tendency to become drunk on violence, a condition to which they are quickly addicted. |
- слегка опьянеть - fluster
- опьянеть, выпив несколько рюмок алкоголя - hang on a few
- опьянеть от наркотиков - hooked in drugs