Отводом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Эта перспектива оказалась ложной, поскольку она игнорировала ущерб окружающей среде, причиненный в других местах отводом воды для орошения пустынь. |
This prospect has proved false as it disregarded the environmental damage caused elsewhere by the diversion of water for desert project irrigation. |
Во всех автотрансформаторах одиночная обмотка должна иметь по крайней мере одно дополнительное электрическое соединение – называемое отводом или точкой отвода – между двумя концами обмотки. |
In all autotransformers, the single winding must have at least one extra electrical connection – called a tap or tap point – between the two ends of the winding. |
Полуволновая ректификация и полноволновая ректификация с использованием вторичной обмотки с центральным отводом приводят к потере пикового напряжения на одно падение диода. |
Half-wave rectification and full-wave rectification using a center-tapped secondary produces a peak voltage loss of one diode drop. |
Loki's example of recusal of judges is perfectly applicable. |
|
Если источник переменного тока питается через трансформатор с центральным отводом, то может быть получена выпрямительная схема с улучшенными гармоническими характеристиками. |
If the AC supply is fed via a transformer with a center tap, a rectifier circuit with improved harmonic performance can be obtained. |
За отводом войск наблюдала группа военных наблюдателей МООНДРК, которые прибыли в этот город 26 февраля и находились там. |
The withdrawal was monitored by a team of MONUC military observers who arrived in the town on 26 February and have remained there. |
- водослив с боковым отводом - side channel spillway
- водослив с боковым отводом воды - side-channel spillway
- водосброс с боковым отводом воды - lateral-flow spillway
- литник с отводом под прямым углом - single-tab gate
- загрузка с отводом в сторону хвостовой части - swing-tail loading
- загрузка самолёта с отводом в сторону хвостовой части - swing-tail loading
- с отводом воды за борт - including water discharge overboard
- Т-образный патрубок с боковым отводом - four-way tee
- инвертор с отводом средней точки - neutral point inverter
- охлаждение отводом сухого тепла - sensible heat cooling
- наворачиваемый тройник с боковым отводом - female run tee
- путь с плохим отводом воды - poorly drained track
- раструб с простым отводом - bend with single hub
