Отсекаются - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Внутренние и / или наружные половые губы отсекаются с удалением головки клитора или без него. |
The inner and/or outer labia are cut away, with or without removal of the clitoral glans. |
У чисел, превышающих максимально возможное кодированное значение, самые важные биты отсекаются до тех пор, пока они не подойдут. |
Numbers greater than the maximum possible encoded value have their most significant bits chopped off until they fit. |
Ступенчатые цилиндры обычно отсекаются к линии расстояния или линии выстрела, чтобы их было легче найти. |
The staged cylinders are usually clipped off to the distance line or shotline to make them easier to find. |
Они отличаются от других эндонуклеаз типа II тем, что отсекают несколько пар оснований от места распознавания. |
Meanwhile, a band of heroes has arrived to help in the venture. |
Миллионы женщин пробуют, каково это — вернуться к естественному виду волос: они отсекают заработанные годами сухие и повреждённые кончики, чтобы вернуть свои курчавые волосы. |
Millions of women are exploring what it means to transition to natural hair, and they're cutting off years and years of dry, damaged ends in order to restore their natural curl pattern. |
Они отличаются от других эндонуклеаз типа II тем, что отсекают несколько пар оснований от места распознавания. |
The mostly popular, codified form of touch rugby is derived from rugby league and features two teams of six players. |
Они отличаются от других эндонуклеаз типа II тем, что отсекают несколько пар оснований от места распознавания. |
In Skírnismál, Freyr gives Skírnir a horse able to run through fire to ride on to Jötunheimr to woo Gerðr. |
В некоторых случаях программы жестко отсекают требования к GRE; например, программа Yale Economics PhD требует минимального количественного балла 160 для подачи заявки. |
In some cases programs have hard cut off requirements for the GRE; for example, the Yale Economics PhD program requires a minimum quantitative score of 160 to apply. |
Они отличаются от других эндонуклеаз типа II тем, что отсекают несколько пар оснований от места распознавания. |
These differ from other type II endonucleases as they cut several base pairs away from the recognition site. |
Инструменты ломают, руки отсекают. |
Instruments are broken, hands cut off. |
