Паласе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Каждый вечер в Паласе. |
Every night at the Palace Theater. |
Подлинный самолет действительно однажды появился на всеобщем обозрении, в парижском Пти Паласе в ноябре 1933 года, после чего был отправлен на слом. |
The genuine aircraft did appear once on public display, at the Petit Palace in Paris in November 1933, after which it was scrapped. |
Влияние Ваджраяны на буддизм усилилось при паласе, и это, по-видимому, также оказало влияние на Наланду. |
The Vajrayana influence on Buddhism grew strong under the Palas and this appears to have also had an effect on Nalanda. |
Plus he needs a singing act to open for him at Caesar's Palace. |
|
Дирижабль был собран в аэростатном сарае Спенсера в Кристал-Паласе, Лондон,тогда популярном месте для полетов на воздушном шаре. |
The airship was assembled in Spencer's balloon shed at Crystal Palace, London, then a popular site for balloon ascents. |
Город Сент-Эндрюс впервые был представлен на большом совете в Скон-Паласе в 1357 году. |
The burgh of St Andrews was first represented at the great council at Scone Palace in 1357. |
Эти похожие на квартиры строения часто были встроены в скалы, как это было видно в Клифф-Паласе в Меса-Верде. |
These apartment-like structures were often built into cliff faces, as seen in the Cliff Palace at Mesa Verde. |
Анфилада комнат в Элтем-Паласе, больше не используемых королевской семьей, была также предоставлена в его распоряжение как загородное убежище. |
A suite of rooms in Eltham Palace, no longer used by the royal family, was also put at his disposal as a country retreat. |
Президент Германии, функции которого в соответствии с германской Конституцией носят в основном церемониальный характер, имеет свою официальную резиденцию в Бельвю-Паласе. |
The President of Germany, whose functions are mainly ceremonial under the German constitution, has their official residence in Bellevue Palace. |
К западу от центра, в Бельвю-Паласе, находится резиденция президента Германии. |
West of the center, Bellevue Palace is the residence of the German President. |
Почти двадцать лет Милдмеи жили в Апторп-Паласе в Нортгемптоншире вместе с сэром Уолтером. |
For nearly twenty years, the Mildmays lived at Apethorpe Palace in Northamptonshire with Sir Walter. |
Она следила за ежедневными религиозными обрядами в Апторп-паласе и выполняла благотворительные обязанности по соседству. |
She oversaw the daily religious observances at Apethorpe Palace and performed charitable duties in the neighbourhood. |
Райт-талантливый художник, его работы были выставлены на выставке в Чатс-Паласе, Хомертон, Лондон. |
Wright is an accomplished painter, who had an exhibition of his work displayed at Chats Palace, Homerton, London. |
Не того ждали они после недавней речи фюрера в Спорт-паласе. |
This was not what they had understood when their F?hrer last had spoken from the Sport-Palast. |
В Риверсайд-Паласе есть элегантные ступени, спускающиеся к реке. |
The Riverside Palace has elegant steps down to the river. |
