Парижанам - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Они уступали дорогу гуляющим с учтивостью, не свойственной настоящим парижанам. |
They passed the slower pedestrians in front of them, excusing themselves with a courtesy that was not entirely Parisian. |
Желание побродить свойственно всем людям, желание фланировать - только парижанам. |
To stray is human. To saunter is Parisian. |
На него возложена обязанность доказать парижанам, что карнавал состоялся. |
It is charged with proving the Carnival to the Parisians. |
В 1899 году в Пер-Лашезе был воздвигнут памятник Альберу Бартоломе aux Morts в память о неопознанных погибших парижанах. |
In 1899, the Monument aux Morts by Albert Bartholomé was erected in Père Lachaise as a memorial to unidentified deceased Parisians. |
Город страдал от холода и голода; животные, в том числе слоны, в парижском зоопарке были съедены парижанами. |
The city suffered from cold and hunger; the animals, including the elephants, in the Paris zoo were eaten by the Parisians. |
Людовик XVIII был встречен парижанами с большой радостью и занял дворец Тюильри. |
Louis XVIII was greeted with great rejoicing from the Parisians and proceeded to occupy the Tuileries Palace. |