Певчие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
хористы
Эти маленькие и средние певчие птицы имеют мягкое пушистое оперение, но в остальном довольно разнообразны. |
These small to medium-sized songbirds have soft fluffy plumage but are otherwise rather diverse. |
Певчие птицы, попугаи и другие виды животных популярны в качестве домашних животных. |
Songbirds, parrots, and other species are popular as pets. |
На хорах послышались приглушенные шаги - это певчие занимали свои места. |
A hushed stirring of feet in the choir-loft indicated that the service was to be accompanied by music. |
The priest was waiting just outside the mortuary door. With him were two acolytes, one of whom had a censer. |
|
Тебе не обязательно петь так , как делают Певчие птички, Если все о чем ты переживаешь, это быть замеченным. |
You're not going to make it as a warbler if all you care about is getting noticed. |
Певчие разучивали и я подслушал. |
I've heard the choristers learn it. |
Храмовый персонал также включал в себя многих людей, помимо священников, таких как музыканты и певчие на храмовых церемониях. |
The temple staff also included many people other than priests, such as musicians and chanters in temple ceremonies. |
Эти маленькие и средние певчие птицы имеют мягкое пушистое оперение, но в остальном довольно разнообразны. |
These small to medium-sized songbirds have soft fluffy plumage but are otherwise rather diverse. |
Певчие птички сопровождали её в школу. |
Bluebirds followed her to school. |
Вы все прекрасно знаете, что Певчие Птички принимают участие в Региональных соревнованиях эстрадных хоров на следующей неделе. |
As you know, the Warblers are competing in our show choir's Regionals competition next week. |
Грядут времена, когда даже певчие птички должны вернуться в родные гнезда, дабы услышать, о чем поют их родители. |
There comes a time when even the songbird must return to its nest to hear the tune its parents sang. |
Расположенные в Восточной и южной частях Северной Америки, эти певчие птицы с белыми коронами демонстрируют наученное вокальное поведение. |
Located in the eastern and southern parts of North America, these white-crowned song-birds exhibit learned vocal behavior. |
Однако птицы различаются по своей чувствительности к этим химическим веществам, причем хищные птицы, водоплавающие и певчие птицы более восприимчивы, чем куры и родственные виды. |
However, birds vary in their sensitivity to these chemicals, with birds of prey, waterfowl and song birds being more susceptible than chickens and related species. |
Только не жди, что я буду ходить в Церковь, эти пристарелые прповедники, певчие с Библией в руках. |
Dont you expect me to come to one of your churches. Those tent revivals with those Bible-beaters doing God-knows-what. |
Австралийские эндемики также заметны среди базальных линий как у Корвоидов, так и у воробьиных, что позволяет предположить, что певчие птицы возникли и разошлись в Австралии. |
Australian endemics are also prominent among basal lineages in both Corvoids and Passerids, suggesting that songbirds originated and diverged in Australia. |
Эти маленькие и средние певчие птицы имеют мягкое пушистое оперение, но в остальном довольно разнообразны. |
These small to medium-sized songbirds have soft fluffy plumage but are otherwise rather diverse. |
Знаете, они, на самом деле, предполагались как птицы певчие, но говорю вам, поют они худшую песню, какую вы можете себе представить. |
You know, they're actually supposed to be songbirds, but I'm telling you, they are singing the worst song you can possibly think of. |
Певчие постоянно шептались и хихикали в продолжение всей службы. |
The choir always tittered and whispered all through service. |
- певчие воробьиные - singing sparrow
- певчие пересмешники - mimus
- певчие птицы - songbirds
- певчие цикады - cicada
- певчие ястребы - melierax
- птицы певчие - Songbird
