Перезаправляется - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Загрунтованные патроны Bénet выпускались до 1882 года, а затем были заменены перезаправляемыми патронами с латунными корпусами и внешними грунтовками. |
The Bénet-primed cartridges were manufactured until 1882 and then replaced by reloadable cartridges with brass cases and external primers. |
We reintroduced the new inhaler we got you yesterday. |
|
Выпускавшаяся с 1946 по 1968 год Серия Mercury M продавалась в основном в Канаде, как перезаправленная версия Ford F series. |
Produced from 1946 to 1968, the Mercury M series was sold primarily in Canada, as a rebadged version of the Ford F series. |
Реактор ещё горячий, так что всё, что надо сделать, это вытащить накопитель из мотора, перезаправить его, загрузить орудия и они готовы к вылету. |
The reactor's still hot, so all we have to do is pull the rad buffers from the engine, refuel it, load the ordnance, and you're ready to go. |
Перезаправлять картриджи и выслушивать идиотов? |
Loading ink cartridges and listening to idiots? |
You ever refill the injectors, anything like that? |
|
Пусковая труба перезаправляется на склад, но ракетные снаряды доставляются в огневые подразделения в их пусковых трубах. |
The launch tube is reloadable at depot, but missile rounds are delivered to fire units in their launch tubes. |
Они меняют резину, перезаправляют подвеску не трогают, не трогают и анти-крыло... |
They're changing the tires, refueling. I see no movement on the chassis, no wing adjustments. |
Они меняют резину, перезаправляют... подвеску не трогают, не трогают и анти-крыло... |
They're changing the tires, refueling. |
Требования по добавлению дистиллированной воды, как правило, вызвана перезаправкой. |
The requirement to add distilled water is normally caused by overcharging. |
Опять же, у нас есть 3 перезаправленных фургона с отдельными статьями, и нет возможности расширить их, не дублируя контент в 3 раза. |
Again we have 3 rebadged vans with separate articles and no way to expand them without duplicating content 3 times. |