Песенный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
романсовый, романсный
Песенный репертуар можно отнести к самцам певчих птиц, так как это один из основных механизмов ухаживания. |
Song repertoire can be attributed to male songbirds as it is one of the main mechanisms of courtship. |
Представляем мисс Фанни Бриджес и ее новый песенный хит. |
Introducing Miss Fanny Bridges and her new song hit. |
Недавний песенный конкурс Евровидение на Украине — еще одна история успеха, не сумевшая пробиться через пресловутое негативное восприятие большинства украинских обывателей. |
The recent Eurovision Song Contest in Ukraine was another success story that failed to lift the proverbial gloom among the majority of Ukrainian commentators. |
В июне она выпустила 10-песенный EP под лейблом под названием Tina Snow. |
In June, she released a 10-song EP under the label titled Tina Snow. |
Это был 10-песенный альбом кавер-версий известных песен таких исполнителей, как The Beatles, Depeche Mode, Radiohead и Pink Floyd. |
It was a 10-song album of cover versions of well-known songs by artists such as The Beatles, Depeche Mode, Radiohead, and Pink Floyd. |
В 2013 году The Heavy Blinkers выпустили свой 16-песенный альбом Health. |
In 2013, the Heavy Blinkers released their 16-song album, Health. |
4 апреля 2009 года группа исполнила 13-песенный сет в Японии во время музыкального фестиваля Springroove в 2009 году. |
On April 4, 2009, the group performed a 13-song set in Japan during the 2009 Springroove music festival. |
Последний включал в себя Скрипичный концерт № 1 и песенный цикл из еврейской народной поэзии. |
The latter included the Violin Concerto No. 1 and the song cycle From Jewish Folk Poetry. |
Так, например, это будет особь, которая не мигрирует так далеко, как другие представители вида, но имеет лучший песенный репертуар. |
So for example, this would be an individual who does not migrate as far as others in the species, but has a better song repertoire. |
So, that song contest you won on the radio. |
|
Фильм имеет 58-песенный плейлист, с широким спектром стилей и жанров. |
The film has a 58-song playlist, with a wide range of styles and genres. |
12 июля на фестивале Oxegen в Ирландии она исполнила хорошо принятый 50-минутный сет, за которым на следующий день последовал 14-песенный сет в T in the Park. |
On 12 July, at the Oxegen Festival in Ireland she performed a well-received 50-minute set which was followed the next day by a 14-song set at T in the Park. |
Многие считают, что песенный репертуар и познание имеют прямое отношение. |
Many believe that song repertoire and cognition have a direct relationship. |
Это согласуется с территорией, заселенной людьми, которые сопровождали Южный песенный двор на юг в конце 13 века. |
This is consistent with the area settled by people who accompanied the Southern Song court to the south in the late 13th century. |
Например, Ritz Roll and Rock, песенный и танцевальный номер в исполнении Фреда Астера в фильме шелковые чулки, пародирует жанр Рок-н-ролла. |
For example, The Ritz Roll and Rock, a song and dance number performed by Fred Astaire in the movie Silk Stockings, parodies the Rock and Roll genre. |
12-песенный полноформатный диск Deep & Heady был выпущен 25 ноября 2013 года на лейбле Bandcamp. |
The 12-song full-length Deep & Heady CD was released on November 25, 2013 via Bandcamp. |
Музыкальное партнерство также дало 5-песенный EP под названием Somewhere In The Nowhere, выпущенный 7 октября 2016 года на лейбле Meta Hari Records. |
The musical partnership also yielded a 5- song EP entitled Somewhere In the Nowhere, released October 7, 2016, on Meta Hari Records. |
In 1885 the first song festival was held in Keila. |
|
В 1948 году Шостакович приобрел книгу еврейских народных песен, из которой он сочинил песенный цикл из еврейской народной поэзии. |
In 1948, Shostakovich acquired a book of Jewish folk songs, from which he composed the song cycle From Jewish Folk Poetry. |
Wienerlied-это уникальный песенный жанр из Вены. |
The Wienerlied is a unique song genre from Vienna. |
- свадебный песенный обряд - wedding songs rite
- международный песенный конкурс - International Song Contest
- песенный конкурс - song contest
- песенный жанр - song genre
