Пестролистый - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Почему Пестролицый Джонс отсутствовал неделю? |
What made Pie-face Jones lay off a week? |
И вот я дождался, пока Пестролицего Джонса, сонливого сторожа, послали на смену в полуденный час. |
So I waited until Pie-Face Jones, the sleepy guard, should be on shift at the noon hour. |
Пестролицый Джонс был подлою и злою тварью, несмотря на свою тучность. Но мы благословляли его тучность, ибо она побуждала его дремать при первой возможности. |
Pie-Face Jones was a mean and bitter man, despite his fatness; but we blessed that fatness because it persuaded to stolen snatches of slumber. |
Большинство пестролистных химер относятся именно к этому виду. |
The majority of variegated-leaf chimeras are of this kind. |
альбифлора и пестролистная белая L. alba var. |
albiflora and the variegated white L. alba var. |
К этому времени я был единственным обитателем одиночки, так как Пестролицый Джонс скоро захрапел. |
At that time I was the only inmate of solitary, so that Pie-Face Jones was quickly snoring. |
Но Моррель и Оппенгеймер получили возможность ответить мне только вечером, когда на дежурство пришел Пестролицый Джонс, по обычаю своему тотчас же задремавший. |
Not until that night, when Pie-Face Jones came on duty and proceeded to steal his customary naps, were Morrell and Oppenheimer able to do any talking. |
- пластидная пестролистность - plastic! variegation
- пестролистность перца стручкового - variegation of red pepper