Подпалили - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Подпалили - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate
подпалили -


Кажется, тебе шкуру малость подпалили, бродяга?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like it singed your fur a little bit there, scrappy.

Кажется, он и тебя немного подпалил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oops, looks like when he got the pastry chef, he got you a little bit too.

Я держал пари, что подпалил их бакенбарды!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I bet that singed their whiskers!

Золотая точка высунулась из-за моря и разом подпалила небо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A point of gold appeared above the sea and at once all the sky lightened.

Солдаты подпалили амбар и он прыгнул с крыши, вот как он сломал ногу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soldiers and the officer had set fire to the barn and Han jumped from the roof, that's how he got the fracture

Нет, я чувствую что... ты подпалила мясо, я ощущаю этот запах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I mean- The singed flesh, I can smell it.

Его выкуривают. Они подпалили остров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had smoked him out and set the island on fire.

О Боже это коп, которого мы подпалили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, my God, it's the cop we set on fire.

Только немного подпалил волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just a little bit of the hair was singed.

Насчет того, чтобы отпраздновать прилет на Марс, он и слова не сказал, просто набрал хворосту, подпалил его и стал смотреть, как он горит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He didn't say anything about a celebration; he merely gathered the wood, set fire to it, and watched it burn.



0You have only looked at
% of the information