Покупало - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Человечество покупало всё: от неочищенной нефти до ядерных реакторов. |
Humanity was buying everything from crude oil to nuclear reactors. |
Это вонючее место покупало тебе одежду, платило за учебу, платило за психологов, которые ничему не научили тебя в жизни. |
It put clothes on your back and got you through school, this hellhole, and it paid for all your psychologists who never taught you a thing about life! |
Государство покупало по крайне низким ценам, рассчитанным на обнищание частных хозяйств. |
The State bought at extremely low prices designed to impoverish private farms. |
Американское правительство не покупало винтовки Генри, поэтому любой солдат, вооруженный ими, купил бы их у частных продавцов. |
The US government did not purchase Henry rifles, so any soldiers equipped with them would have bought them from private sellers. |
Мое тело продавалось и покупалось множество раз, но моя душа - никогда, до тех пор, пока я не попала в Салем. |
My body was bought and sold many times, but never my soul, not until I came to Salem. |
Все, что покупалось - покупалось для нас с тобой, не для них! |
What was being bought was for us, not for them. |
Хранение денег становилось прибыльным по мере того, как цены падали все ниже и на определенную сумму денег покупалось все больше товаров, что усугубляло падение спроса. |
Holding money became profitable as prices dropped lower and a given amount of money bought ever more goods, exacerbating the drop in demand. |
Продавалось и покупалось все: мебель, лошади, экипажи, свежие фрукты, мясо, одежда и книги на десятках различных языков. |
Everything was for sale: furniture, horses and carriages and fresh fruit. One could purchase dresses and chessboards, or meat or books in a dozen different languages. |
