Присадочный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
примесный
Пайка-это процесс соединения, в котором присадочный металл расплавляется и втягивается в капилляр, образованный сборкой двух или более заготовок. |
Brazing is a joining process in which a filler metal is melted and drawn into a capillary formed by the assembly of two or more work pieces. |
Смазанный маслом слой может быть тем же сплавом, что и присадочный металл, или другим присадочным металлом, который будет действовать как буфер между двумя соединяемыми металлами. |
The buttered layer can be the same alloy as the filler metal or a different filler metal that will act as a buffer between the two metals to be joined. |
В случае полотен и пленок присадочный стержень использовать нельзя. |
In the case of webs and films a filler rod may not be used. |
Другая причина заключается в том, что используется плохая техника, которая не оставляет достаточного количества присадочного металла по краям шва. |
Another reason is if a poor technique is used that does not deposit enough filler metal along the edges of the weld. |
Бесфлюсовую пайку медных сплавов можно производить с помощью самофлюсующихся присадочных металлов. |
Fluxless brazing of copper alloys can be done with self-fluxing filler metals. |
В США и, насколько я знаю, в ЕС разница заключается в температуре плавления присадочного металла. |
In the US and as far as I know the EU, the difference is the melting point of the filler metal. |
Пайка и пайка-это два сходных, но различных процесса, которые различаются по температуре плавления присадочного металла. |
Soldering and brazing are two similar but distinct processes that differentiated by the melting point of the filler metal. |
Детали должны быть идеально обработаны или спрессованы вместе из-за малого объема присадочного металла. |
The parts have to be perfectly machined, or pressed together, due to the small volume of filler metal. |
Пайка-это процесс термического соединения, в котором два куска основного металла соединяются расплавленным присадочным металлом, который втягивается между ними капиллярным действием. |
Brazing is a thermal joining process in which two pieces of base metal are joined by a molten brazing filler metal which is drawn between them by capillary action. |
При сварке более толстых металлов двойное V-образное соединение требует меньшего количества присадочного материала, поскольку имеется два более узких V-образных соединения по сравнению с более широким одно-V-образным соединением. |
When welding thicker metals, a double-V joint requires less filler material because there are two narrower V-joints compared to a wider single-V joint. |
- сварочный присадочный металл - weld filler metal
- присадочный металл - filler metal
- присадочный пруток - welding rod
- присадочный материал - additional material
- сверлильно-присадочный станок - panel boring machine
- присадочный пруток из медного сплава - bronze-welding rod
