Радужных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Бронзовая кисть названа в честь радужных полос синего и зеленого цветов, пересекающих внутреннее вторичное перо каждого крыла. |
The brush bronzewing is named for the iridescent bars of blue and green across the inner secondary feather of each wing. |
How can you be bored when you have such splendid prospects before you? |
|
Мы обваляем все это в блестках и повесим три дюжины радужных флажков. |
We're gonna drench this whole thing in glitter and hoist three dozen rainbow flags. |
Голограммы, найденные на кредитных картах, являются примерами радужных голограмм. |
The holograms found on credit cards are examples of rainbow holograms. |
Пичи был выбран кандидатом от Национальной партии по списку на выборах 2002 года, и многие рассматривали его как одну из самых радужных перспектив партии. |
Peachey was selected as a list candidate for the National Party in the 2002 elections, and was viewed by many as one of the party's brighter prospects. |
Подкаст, в котором вы ошибаетесь... исследует культурный феномен радужных вечеринок в своем эпизоде отравленные конфеты Хэллоуина и другие городские легенды. |
The podcast You're Wrong About... explores the cultural phenomenon of rainbow parties in its episode 'Poisoned Halloween Candy and Other Urban Legends'. |
Я не питаю радужных надежд, но полагаю, что паспорт поможет. |
I'm not optimistic, but I hope the passport helps. |
Констебль также заинтересовался живописью радужных эффектов, например, в Солсберийском Соборе из Медоуз, 1831 год, и в коттедже в Восточном Бергхольте, 1833 год. |
Constable also became interested in painting rainbow effects, for example in Salisbury Cathedral from the Meadows, 1831, and in Cottage at East Bergholt, 1833. |
Банкноты Соединенных Штатов были резко переработаны для серии 1869 года, так называемых радужных нот. |
The United States Notes were dramatically redesigned for the Series of 1869, the so-called Rainbow Notes. |
В журнале о Мишель Берфорд утверждала, среди прочего, что многие подростки по всей территории Соединенных Штатов участвуют в радужных вечеринках. |
In the O Magazine Michelle Burford asserted, among other things, that many teens across the United States engaged in rainbow parties. |
Благодаря этому он женился на Пруденс и, чрезвычайно довольный, полный самых радужных надежд, отплыл на Бендиго, а по другим источникам - в Тринкомали. |
With this he married Prudence, and set sail for Bendigo, or according to another account, for Trincomalee, exceedingly content, and will the best of prospects. |
] примером гей-культуры является движение гей-прайд с ежегодными парадами и демонстрациями радужных флагов. |
] gay culture is exemplified by the gay pride movement, with annual parades and displays of rainbow flags. |
Новые партнеры Харниша были полны радужных надежд, и Харпер, нагрузив плот съестными припасами, пустился вниз по течению, чтобы открыть небольшую факторию в устье Клондайка. |
They had faith in the Upper Country, and Harper left down-stream, with a raft-load of supplies, to start a small post at the mouth of the Klondike. |
Пуховые птицы относятся к якамарам и имеют тот же диапазон, но им не хватает радужных цветов этого семейства. |
The puffbirds are related to the jacamars and have the same range, but lack the iridescent colors of that family. |
Все папки для бумаг, они должны быть радужных цветов, потому что я хочу, чтобы каждый из моих персонажей был частью радуги, и это нужно сделать обязательно. |
Essentially, I need a rainbow-colored hue of files because I want each one of my characters to be part of the rainbow, and it needs to be organized categorically. |
Он ощущал в себе сверхъестественную мощь и непреклонную решимость, он полон был самых радужных надежд. |
He felt a superhuman strength in his limbs, unconquerable resolution and unbounded hope in his mind. |
