Развалом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
На Западе такой интерес проистекает из умирающей веры в традиционные профессиональные союзы; в посткоммунистическом Востоке он стимулируется быстрым развалом государственной собственности. |
In the West, this interest derives in part from declining faith in traditional trade unionism; in the postcommunist East it was stimulated by the speedy collapse of state socialism. |
Я понимаю, что он важен для нас но я не могу рисковать развалом всего проекта |
I'm aware that he's valuable, but I couldn't risk the project failing. |
Крылья были спроектированы с развалом 1 в 20. |
The wings were designed with a 1-in-20 camber. |
Второе крыло с большим развалом дало благоприятные результаты. |
A second wing with more camber produced favorable results. |
Райты спроектировали крылья с развалом, кривизной верхней поверхности. |
The Wrights designed the wings with camber, a curvature of the top surface. |
Курс аргентинского песо упал на две трети за пять лет, правительство против реформ свободного рынка, а их железная дорога пришла в упадок с развалом компании Аргентинские железные дороги. |
The Argentinean peso has dropped two-thirds in five years, the government is opposed to free market reforms, and the railroad has been a mess since the breakup of Ferrocarriles Argentinos. |
Кривая представляет собой профиль с положительным развалом, поэтому некоторая подъемная сила создается при нулевом угле атаки. |
The curve represents an airfoil with a positive camber so some lift is produced at zero angle of attack. |
Для получения этого поворота вниз профиль должен иметь положительный угол атаки или его задняя часть должна быть изогнута вниз, как на профиле с развалом. |
To produce this downward turning, the airfoil must have a positive angle of attack or have its rear portion curved downward as on an airfoil with camber. |
- борт с развалом - flaring side
- нос с развалом бортов - flaring bow
- шпангоут с развалом - flaring frame
- нос с большим развалом бортов - well flared bow
- поперечное сечение корпуса корабля с развалом бортов выше КВЛ - peg-top ship section
