Развевание - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Необычное развевание флага является обычным явлением в День Европы, который ежегодно отмечается 9 мая. |
Extraordinary flying of the flag is common on Europe Day, celebrated annually on 9 May. |
В мае 1963 года правительство запретило развевание буддийских флагов на Весаке. |
In May 1963, the government forbade the flying of Buddhist flags on Vesak. |
Почему оба флага находятся на машине, в отличие от других фотографий, где были развеваны флаги США и президента, - это интересный вопрос. |
Why both flags are on the car, in contrast to the other pics where the US and POTUS flags were flown, is an interesting question. |
При одновременном развевании флагов Японии и другой страны японский флаг занимает почетное положение, а флаг страны-гостя развевается справа от него. |
When flying the flags of Japan and another country at the same time, the Japanese flag takes the position of honor and the flag of the guest country flies to its right. |
20 августа 1930 года соединение арок было отпраздновано развеванием флагов Австралии и Соединенного Королевства с клыков ползучих кранов. |
On 20 August 1930 the joining of the arches was celebrated by flying the flags of Australia and the United Kingdom from the jibs of the creeper cranes. |
Тем не менее, незначительные законы, особенно о развевании флага, иногда смягчаются, чтобы удовлетворить потребности размещенного национального памятника. |
Nonetheless, minor laws, especially on flag flying, are sometimes relaxed to accommodate the needs of the accommodated nation's monument. |
В августе 2015 года мем был упомянут в контексте дебатов о продолжающемся развевании флага Конфедерации после стрельбы в церкви Чарльстона. |
In August 2015, the meme was referred to in the context of debates about the continued flying of the Confederate flag, following the Charleston church shooting. |
