Разинуть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
| глагол | |||
| gape | зевать, зиять, глазеть, зазеваться, разинуть, широко разевать рот | ||
раскрыть, разомкнуть, открыть, раззявить, отверзть
Разинуть Широко раскрыть (рот, пасть).
Это то, чего я хотел, потому что именно я этого хотел, а не потому, что это заставит моих соседей разинуть в изумлении рот. |
'This is what I wanted because I wanted it, not because it made my neighbors gape at me.' |
Так называемая невеста Гордона Прескотта заставила всех разинуть рот от изумления своим звёздным сапфиром. |
Gordon Prescott's so-called fiancee had everybody gaping at her star sapphire. |
Перед мальчиком блеснули нежданным великолепием городские улицы, заставившие его на несколько минут разинуть рот. |
To the lad the streets presented a spectacle of unwonted brilliancy, and he gaped with amazement. |
Но я не успел разинуть рта, как его настроение снова изменилось. |
Before I could speak again, his humor changed. |
