Разлита - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Вода Perrier была разлита в бутылки с 19-го века и широко продавалась по всей Британской империи; в 1977 году Perrier была запущена в Соединенных Штатах. |
Perrier water had been bottled since the 19th century and widely sold throughout the British Empire; in 1977 Perrier launched in the United States. |
В Европейском Союзе бутилированная вода может называться минеральной, если она разлита в бутылки у источника и не подверглась никакой или минимальной обработке. |
In the European Union, bottled water may be called mineral water when it is bottled at the source and has undergone no or minimal treatment. |
There was an exquisite poison in the air. |
|
A bottle of Jack Daniel's got spilled all over the carpet. |
|
В туалете по полу разлита моча. |
There is urine all over the floor in the cloakroom. |
С холмов веяло прохладой; в светлой лунной ночи была разлита какая-то грусть. |
The freshness of the hills in the pale night was sad. |
Современный асфальт был запатентован британским инженером-строителем Эдгаром Пурнеллом Хули, который заметил, что разлитая смола на проезжей части удерживает пыль и создает гладкую поверхность. |
Modern tarmac was patented by British civil engineer Edgar Purnell Hooley, who noticed that spilled tar on the roadway kept the dust down and created a smooth surface. |
- разлитая жидкость - spilled liquid
- разлитая нефть - spilt oil
- сталь, разлитая в изложницы бутылочной формы - bottletop steel
- разлитая флегмона - diffuse phlegmon
- разлитая вода - slop
- разлитая боль - extended pain