Рамес - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Напротив, значение, которое Рамессеум имеет сегодня, больше обязано времени и способу его повторного открытия европейцами. |
Instead, the significance that the Ramesseum enjoys today owes more to the time and manner of its rediscovery by Europeans. |
Храмовый комплекс, построенный Рамсесом II между курной и пустыней, известен как Рамессеум с 19 века. |
The temple complex built by Ramesses II between Qurna and the desert has been known as the Ramesseum since the 19th century. |
Его мемориальный храм, известный сегодня как Рамессеум, был только началом одержимости фараона строительством. |
His memorial temple, known today as the Ramesseum, was just the beginning of the pharaoh's obsession with building. |
Пиллаи поступил в государственную школу в Рамесвараме, а затем в государственный колледж в Раманатхапураме. |
Pillai went to the government school in Rameswaram and later on to a government college in Ramanathapuram. |
Были найдены остракии, датируемые Рамессидским периодом,которые изображают наспех нарисованные изображения гомосексуального и гетеросексуального гомосексуалистов. |
Ostraca dating from the Ramesside Period have been found which depict hastily drawn images of homosexual as well as heterosexual sex. |
Он захватил города Ретену и Тунип в Нахарине, что позже было записано на стенах Рамессеума. |
He took towns in Retenu, and Tunip in Naharin, later recorded on the walls of the Ramesseum. |
Рамсес построил много крупных памятников, в том числе археологический комплекс Абу-Симбел и погребальный храм, известный как Рамессеум. |
Ramesses constructed many large monuments, including the archaeological complex of Abu Simbel, and the Mortuary temple known as the Ramesseum. |
В Рамессидские времена имя Дена было неправильно истолковано при рождении. |
The birth name of Den was misread in Ramesside times. |
