Раненная - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
С небольшой помощью того, кто знал, куда могла бы податься раненная ведьма, чтобы исцелиться. |
Had a little help, someone who knew where an injured witch on the run might go to heal up. |
A deeply hurt Tala Mi Daw committed suicide. |
|
Раненная розой, берилл отступает и получает питание от Негаверса и превращается в супер-берилл. |
Wounded by the rose, Beryl retreats and gets powered up by the Negaverse and turned into Super Beryl. |
Ли, раненная в хаосе, осталась искать мужа вместо того, чтобы бежать от опасности, и бросила все свои вещи, кроме стихов. |
Li, wounded in the chaos, stayed to search for her husband instead of fleeing the danger, and abandoned all her belongings except her poems. |
Gravely wounded by force choke, she dies after giving birth. |
|
Позже Китнисс, также раненная, выходит из комы, чтобы узнать, что мятежники победили, и Сноу ждет казни от ее рук. |
Later, Katniss, also injured, awakens from a coma to learn that the rebels have won, and Snow is awaiting execution at her hands. |
Из-за высоты она потеряла сознание, и ее воздушный шар упал в лесу; тяжело раненная, она была спасена местными фермерами. |
Due to the altitude she lost consciousness and her balloon crash-landed in a forest; badly injured, she was rescued by local farmers. |
Бедная девушка, раненная в самое сердце, по-видимому, все подготовила по возвращении из Оперы. |
The unhappy creature, stricken to the heart by a mortal thrust, had, no doubt, made all her arrangements on her return from the opera. |