Расул - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
апостол, апостолос
Я взял статью о банде Аашик аль-Расул на патрулировании НП на прошлой неделе и очистил ее, насколько смог. |
I picked up an article on the band Aashiq al-Rasul on NP Patrol last week and cleaned it up as far as I could. |
Я думал, что такие гуру, как Иисус и Расул, только утверждают, что они люди. |
I thought that the Gurus like Jesus and The Rasul only claimed to be men. |
Действующий демократ Сэм Расул представляет 11-й округ с 2014 года. |
Incumbent Democrat Sam Rasoul has represented the 11th district since 2014. |
В течение последних 12 лет правления Расулидов страна разрывалась между несколькими претендентами на царство. |
During the last 12 years of Rasulid rule, the country was torn between several contenders for the kingdom. |
Династия Расулидов была основана в 1229 году Умаром ибн Расулом, который был назначен заместителем правителя Айюбидами в 1223 году. |
The Rasulid Dynasty was established in 1229 by Umar ibn Rasul, who was appointed deputy governor by the Ayyubids in 1223. |
С IX по XVI век возникло несколько династий, причем династия Расулидов была самой сильной и процветающей. |
Britain's first heavyweight world champion Bob Fitzsimmons made boxing history as the sport's first three-division world champion. |
Он использовал свою власть, чтобы захватить несколько замков, некоторые из которых принадлежали бывшим царям Расулидов. |
He used his authority to take over several castles, some of which belonged to the former Rasulid kings. |
В период с IX по XVI век возникло несколько династий, причем династия Расулидов была самой сильной и процветающей. |
Several dynasties emerged from the ninth to 16th centuries, the Rasulid dynasty being the strongest and most prosperous. |
Умар основал династию Расулидов на прочном фундаменте и расширил ее территорию, включив в нее территорию от Дхофара до Мекки. |
Umar established the Rasulid dynasty on a firm foundation and expanded its territory to include the area from Dhofar to Mecca. |
Однако столицами Расулидов были Забид и Таиз. |
However, the Rasulid capitals were Zabid and Taiz. |
Коллега Панахи Мохаммад Расулоф также получил шесть лет тюремного заключения, но позже был сокращен до одного года по апелляции. |
Panahi's colleague, Mohammad Rasoulof also received six years imprisonment but was later reduced to one year on appeal. |
Государство Расулидов поддерживало торговые связи Йемена с Индией и Дальним Востоком. |
The Rasulid state nurtured Yemen's commercial links with India and the Far East. |
