Следе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В некоторых случаях оплодотворение может происходить на поверхности нерестящегося животного и тогда, когда животные находятся в бурном следе. |
In some cases, fertilization can take place on a spawning animal's surface and when the animals are in the turbulent wake. |
В следе Великой Волны эта часть Дна стала неимоверным смешением Медленности и Края. |
In the wake of the Great Surge, this part of the Bottom was an incredible froth of Slowness and Beyond. |
Работодатели, скорее всего, будут рассматривать кандидатов в цифровом следе во время процесса найма. |
Job employers will likely look into applicants digital footprint during the hiring process. |
Хотя это движение помогает Костелло поддерживать постоянный уровень производительности, этот процесс не всегда оставляет существенные записи в его следе. |
Though that movement helps Costello maintain a consistent level of output, that process doesn’t always leave essential records in his wake. |
Развитие расположения образцов теперь, кажется, убийствами по трое, как на змеином следе... через Восточное Побережье. |
The developing pattern now appears to be... murders in threes on a serpentine trail... up across the Eastern Seaboard. |
Сила отталкивания в следе создается индуцированным магнитным полем в проводах или других проводящих полосах в следе. |
The repulsive force in the track is created by an induced magnetic field in wires or other conducting strips in the track. |
Основываясь на следе раны, которая сужается к точке, мы смотрим на ножевую. |
Based on the wound track, which narrows to a point, we're looking at a knife. |
Этот дизайн вызрел в итальянском следе. |
This design matured into the trace italienne. |
Через два дня после вылета из Панамы дозорные Андерсона доложили о торпедном следе в 01: 13 13 января. |
Within two days of a departure from Panama, Anderson's lookouts reported a torpedo track at 0113 on 13 January. |
Всё дело заключалось в инсинуациях и следе от укуса. |
Now their whole case was innuendo and a bite mark. |
Their slime trails harden like concrete, only far faster. |
|
Из-за большей плотности воздуха в их следе холодные фронты и холодные окклюзии движутся быстрее, чем теплые фронты и теплые окклюзии. |
Because of the greater density of air in their wake, cold fronts and cold occlusions move faster than warm fronts and warm occlusions. |
The next victims will be a redhead and a brunette. |
- вихрь в следе за телом - wake vortex
- турбулентность в следе - wake turbulence
- давление в следе за телом - wake pressure
- доза на следе облака ядерного взрыва - fallout dose
- в вашем следе - in your wake
- закручивание потока в следе - wake swirl
- в непосредственном следе - in the immediate wake
- осталось в следе - left in your wake
