Смениться - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
перемениться, замениться
Even that would fade in the end into a contented inactivity. |
|
Вы выбрали нас потому, что команда должна смениться через 3 месяца? |
Has it occurred to you that this crew is due to stand down in three months? |
Но если презрение может смениться ненавистью и даже быть вовсе ею вытеснено, то любовь, по-моему, вытеснить презрение не может. |
But, though hatred may succeed to contempt, and may perhaps get the better of it, love, I believe, cannot. |
Командир посмотрел на меня и спросил: «Досрочно смениться не желаешь?» |
My C.O. looked up at me and asked, “Would you like to be relieved early, John?” |
Таким образом, наблюдавшийся рост, который во многом зависит от израильской политики безопасности, может быстро смениться падением. |
The observed growth therefore remains easily reversible and vulnerable to Israeli security policy. |
Если Коннор здесь уходит от заслона ты должен смениться, выскочить, и не упустить мяч любой ценой. |
If Conner here goes around off the pick I need you to switch, pop out, and deny the ball at all costs. |
К сожалению, это может смениться сопротивлением,даже злорадством. |
This may be changing, unfortunately to resistance, even shadenfreude. |