Смешаются - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Обычно лучше начинать с капусты потому что остальные овощи помоются и смешаются. |
It's usually best to start with the kale because the rest of the vegetables wash it in and mix it up. |
Пусть смешаются деньги Парк-авеню и владельцы магазинчиков на углу. |
I want Park Avenue money and the bodega owners partying together. |
Толкни бутыль, они смешаются. |
Jostle the jug or the chamber, they mix. |
Что ж... возможно, твои кости смешаются с костями твоей матушки на дне океана. |
Well... Maybe your bones will mingle with your mother's on the bottom of the sea. |
Что, если гены первой волны погибнут или смешаются с более поздними волнами мигрантов? |
What if the genes of the first wave perish or become intermingled with later waves of migrants? |
Что вы все исчезнете, ведь белые смешаются с чёрными, потому что вы с этим не боретесь. |
That you do not mind mixing white and black... That you did not fight to prevent that. |
Удалить блок, они смешаются. |
Remove the cake, they mix. |
Они смешаются, и пойдет снег. |
They'll mix at high altitudes and cause snow. |
Продолжать помешивать пока кусочки шоколада равномерно не смешаются с песочным тестом. |
Continue stirring until the chocolate chips are mixed uniformly through the cookie dough. |
Если химикаты взорвутся, они смешаются в аэрозоль, и убьют тысячи людей! |
If the chemicals blow up, they will combine and aerosol, and kill people for miles! |
Как только блок растворится, реагенты смешаются, и мы получим смертоносное облако сероводорода, и бризантное ВВ, которое разнесет это облако по всему зданию. |
Once the cake dissolves, the chemicals mix, and you get a lethal cloud of hydrogen sulfide gas and a secondary explosive that spreads it through the building. |
Время и энергия смешаются. |
Time and energy will be displaced. |
A couple of seconds to let the chemicals to mix. |
