Спадала - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Моя клиентка просила у вас что-нибудь, чтобы юбка не спадала из-за сломанной застежки? |
Did my client ask you for something to keep her skirt from slipping due to a broken clasp? |
Путаница черных волос спадала на глаза, которые черными самоцветами горели под ними. |
A tangle of black hair fell into his eyes, and they glittered like black jewels from that fall of hair. |
Хотя на протяжении отчетного периода интенсивность протестов то нарастала, то спадала, лагерь, созданный протестующими, начал создавать угрозу безопасности, а также правопорядку и общественному здоровью. |
While the protest waxed and waned during the reporting period, the encampment posed a security risk and a safety and public health hazard. |
Опухоль быстро спадала, и он с удовольствием ждал каждый день обхода, чтобы врачи подтверждали ему это. |
His tumour was rapidly going down, and every day he looked forward to the rounds, when he could hear the doctors confirming it. |
Однако, если опухоль спадала и становилась черной на вид, врач должен был быть осторожен, вытягивая холод из опухоли. |
However, if the swelling dropped and became black in appearance, the physician had to be cautious when drawing the cold from the swelling. |
Несмотря на редкие деревья и высокую траву, покрывающую подножия холмов, жара не спадала. |
Despite the clumps of tall grass dotting the foothills and occasional sparse patches of woods, the heat was still with them. |
The tumour had abated, but this was no real cause forjoy. |
|
He even tried to glue it to his head so it wouldn't come off! |