Степных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Степных - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
steppe
Translate
степных -


Ходатайство было удовлетворено о создании автономной военной колонии в запорожских степных землях между Бугом и Днепром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The request was granted to establish an autonomous military colony in the Zaporozhian steppe lands between the Bug and Dnieper.

До того как европейцы прибыли в Северную Америку, прерии служили местом обитания больших степных цыплят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before Europeans arrived in North America, prairies served as habitats to greater prairie chickens.

Какое-то время он изображал шамана в племени степных кочевников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a time he played shaman to a nomad tribe on the steppe.

Обнаружив вражеских дроидов в высоких степных травах, жители Набу опять забили тревогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the discovery of Separatist droids wandering the grassy wasteland, Naboo is once again on high alert.

До прихода европейцев североамериканские прерии были местом обитания миллионов больших степных цыплят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the arrival of Europeans, North American prairies were habitat for millions of greater prairie chickens.

Он был завезен во многие районы Северной Америки, где встречается в травянистых, степных и пустынных кустарниковых экосистемах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been introduced to many parts of North America, where it is found in grassland, prairie, and desert shrub ecosystems.

До прихода европейцев североамериканские прерии были местом обитания миллионов больших степных цыплят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Satanus then beheads Neron and takes the throne of Hell for himself.

Он распространен в Северном / Центральном Онтарио, приморских и степных провинциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is common in Northern/Central Ontario, the Maritimes and the Prairie provinces.

Только в Иллинойсе численность больших степных цыплят резко упала с более чем 100 миллионов в 1900 году до примерно 50 в 1990 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Illinois alone, the number of greater prairie chickens plummeted from over 100 million in 1900 to about 50 in 1990.

Но если мы хотим придерживаться доказуемых фактов, то все, что мы можем сказать, это то, что они были различными группами милитаристских степных кочевников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if we want to stick to the provable facts, all that we can say is that they were various groups of militaristic steppe nomads.

Наблюдалось также, что Беркуты выгоняли рыжих и степных орлов с их гнездовых территорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The golden eagles were also observed to chase tawny and steppe eagles out of their nesting territories.

Город часто становился добычей орд Тохтамыша, крымских татар и других степных завоевателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The town frequently fell prey to the hordes of Tokhtamysh, Crimean Tatars, and other steppe conquerors.

Ель обыкновенно росла среди других засухоустойчивых степных трав, таких как бутелуа хирсута и Хилария белангери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sprucetop was usually found growing among other drought tolerant prairie grasses, such as Bouteloua hirsuta and Hilaria belangeri.

Но одно племя - Шагатай, продолжало традиционную жизнь степных кочевников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there was one tribe the Chagatai that kept the traditional life of the steppe- nomad.

Все, что мы можем с уверенностью сказать, это то, что название гунны, в поздней античности, описывало престижные правящие группы степных воинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All we can safely say is that the name Huns, in late antiquity, described prestigious ruling groups of steppe warriors.

Торговля на степных путях показывает, что Восточноазиатский шелк шел не только из Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trades on the Steppe Routes show that the East Asian silk did not only come from China.

Сарматы входили в состав иранских степных народов, среди которых были также скифы и Сакы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sarmatians were part of the Iranian steppe peoples, among whom were also Scythians and Saka.

До того как европейцы прибыли в Северную Америку, прерии служили местом обитания больших степных цыплят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another characteristic of creepiness is unpredictable behaviour.

Степных устриц ты хотел сказать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prairie oysters, you were going to say?



0You have only looked at
% of the information