Страшненькой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Синьора Манно, насколько знаю, честная женщина, на редкость добрая... Но страшненькая, бедняжка, как бог создал! |
Mrs Manno is a very honest woman as far as I know, an unusually virtuous woman but she's ugly, poor her, the ugliest woman God could ever create! |
Страшненький такой, сляпанный в основном из частей, снятых с резонансного искателя, которым пользовались, когда начинали строить катапульту. |
Was ugly job, vandalized mainly out of a resonance prospector used in project's early stages. |
Teenage Dream Кэти Перри, которая сейчас красавица, но раньше была страшненькой. |
Teenage Dream by Katy Perry, who is pretty now but used to have very horrible acne. |
Я раньше считала ее страшненькой, и обижала ее, но она на самом деле красавица. |
You know, I guess in my mind, she was skanky because I resented her, but she's actually really pretty. |
Тебе стоит найти страшненького интерна, которая будет любить тебя, потому что когда ты в следующий раз окажешься в передряге, некому будет дать тебе глоток воды. |
You should find some skanky intern to love you, 'cause next time you're in a burning building, no one is handing you a glass of water. |