Телегонок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
После смерти Одиссея Телемах возвращается в Эею с Телегоном и Пенелопой и там женится на Цирцее. |
After Odysseus' death, Telemachus returns to Aeaea with Telegonus and Penelope, and there marries Circe. |
Во-первых, именно Одиссей и Телемах вступают с Телегоном в бой. |
First, it is both Odysseus and Telemachus who engage Telegonus in combat. |
Сюжет также касался последующих браков между Телегоном и женой Одиссея Пенелопой, а также между Цирцеей и сыном Одиссея от Пенелопы Телемахом. |
The plot also dealt with the subsequent marriages between Telegonus and Odysseus' wife Penelope and between Circe and Odysseus' son by Penelope, Telemachus. |
Куренийский поэт, написавший телегонию, пишет, что Калупсо родила Одиссею сына Телегоноса, или Теледамоса. |
The Kurenian poet who wrote the Telegoneia writes that Kalupso bore a son Telegonos, or Teledamos, to Odusseus. |
Чтобы не навредить ей, он переспал с ней, и у него родился сын Телегонос. |
Kirke] not to do harm, he slept with her, and a son Telegonos was born to him. |
