Трансгрессивное напластование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Трансгрессивное напластование - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
transgressive bedding
Translate
трансгрессивное напластование -

- напластование [имя существительное]

имя существительное: bedding, stratification, stratum, superposition



До тех пор, пока не будет завершен анализ раковин методами U-ряда и аминокислот, этой морской трансгрессии присваивается приблизительный возраст 200 000 лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until analysis of the shells by U-series and amino-acids methods is concluded, this marine transgression is assigned an approximate age of 200,000 ybp.

Очень популярны они связаны не только с эротическим трансгрессией, но и с романтической любовью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very popular, they are associated with erotic transgression, but also with romantic love.

Он также отмечен графическим насилием, эмоциональными темами того, как меняются персонажи, и общим трансгрессивным сюжетом всей истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also noted for the graphic violence, emotional themes of how the characters change through, and the overall transgressive subject matter of the whole story.

На пике меловой трансгрессии была затоплена треть нынешней площади суши Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the peak of the Cretaceous transgression, one-third of Earth's present land area was submerged.

Трансгрессии любой из сторон караются сурово.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trangressions by either party are punished harshly.

Теоретическая модель влияния самоэффективности на трансгрессивное поведение была разработана и верифицирована в исследованиях со школьниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A theoretical model of the effect of self-efficacy on transgressive behavior was developed and verified in research with school children.

Его сочинения, включавшие эссе, романы и поэзию, были посвящены таким темам, как эротизм, мистицизм, сюрреализм и трансгрессия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His writing, which included essays, novels, and poetry, explored such subjects as erotism, mysticism, surrealism, and transgression.

Последнее выражается в его внимании к альтернативным и трансгрессивным проявлениям культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter is epitomized by his attention to alternative and transgressive cultural expressions.

Вы все заплатите свою компенсацию за свои трансгрессии!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will all pay recompense for you transgressions!

Говорят, что ее работы проистекают из трансгрессии и реконструкции неповиновения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is said that her works stem from transgression and the reconstruction of defiance.

Он называет эти истории трансгрессивной беллетристикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He labels these stories as transgressional fiction.

Но перед теми, кто изучает язык как следует его изучать, то есть как геолог изучает землю, арго возникает напластованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, for those who study the tongue as it should be studied, that is to say, as geologists study the earth, slang appears like a veritable alluvial deposit.

Исследования показали, что во время Оксфордской стадии произошло пиковое трансгрессивное событие, за которым последовало отложение сланца и песчаника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research has shown that during the Oxfordian Stage a peak transgressive event occurred which was followed by the deposition of shale and sandstone.

В ответ на оскорбительные или трансгрессивные действия люди, получившие низкий балл за честность и смирение, обычно не реагируют сразу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response to offensive or transgressive actions, individuals who score low on Honesty-Humility tend not to respond immediately.

Также популярны были кожаные, резиновые и ПВХ одежды, которые часто ассоциируются с трансгрессивной сексуальностью, как БДСМ и S&M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also popular have been leather, rubber, and PVC clothing that is often associated with transgressive sexuality, like BDSM and S&M.

Такая литература склонна использовать трансгрессивные мотивы, намекающие на то, что запрещено, в частности гомосексуализм и вино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such literature tended to use transgressive motifs alluding to what is forbidden, in particular homosexuality and wine.

В течение первой половины 2016 года группа продолжала гастролировать и выпустила еще один EP на Трансгрессивных пластинках под названием Blak Hanz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout the first half of 2016, the band continued to tour and put out another EP on Transgressive Records, entitled Blak Hanz.

Трансгрессия Венеры через небо в данной широте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Venus' transgression across the sky at this latitude.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «трансгрессивное напластование». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «трансгрессивное напластование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: трансгрессивное, напластование . Также, к фразе «трансгрессивное напластование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information