Туристка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
путешественница, путница, автотуристка
Он точно знал, что Трейси Уитни пришла сюда не просто как туристка. Каким бы не был её план, но она уже приступила к его выполнению. |
He was certain that Tracy Whitney was not there as a visitor. Whatever her plan was, it was beginning. |
— Одна (исп.- Ничего.), — докладывали детективы Эрнесто Марцу. — Она обыкновенная туристка, комманданте. |
Nada, the detectives reported to Ernesto Marze. She is here as a tourist, Commandant. |
Вторая ступень крыши была закрыта в ноябре 2004 года, после того как туристка подошла слишком близко к краю и упала насмерть на скальную породу внизу. |
The second stage of the roof was closed in November 2004, after a tourist got too close to the edge and fell to her death on the bedrock below. |
Немка в Венеции, не туристка, переводчица... |
A German in Venice, not a tourist, an interpreter by profession... |
Туристка, обнаружившая труп и сообщившая в полицию, была добропорядочной молодой женщиной, преподающей в известном колледже. |
The girl hiker who reported the crime was a most respectable young lady, games mistress in a well-known girls' school. |
Тут закричала туристка. — Огонь! |
A woman tourist screamed, Fire! |
На данный момент у нас один заболевший гражданский - женщина, туристка, остановившаяся в отеле в центре, но мы думаем, что забрали её вовремя. |
So far we have only one isolated civilian case connected to a woman, a tourist, staying at a downtown hotel, but we think we got to her in time. |
Туристка, потерявшая своего сокола, стала требовать возмещения убытков. |
The tourist who'd lost her falcon began demanding reimbursement. |
Трейси засмеялась: — О, нет. Я просто туристка. |
She laughed. Oh no. I'm just a tourist. |
