Украшательства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Oh, we don't decorate much. |
|
В нескольких сносках упоминался Гай Франкон, имеющий некоторую склонность к украшательству, но заслуживающий похвалы за верность строгим принципам классицизма. |
Several of these referred to Guy Francon, who has a tendency to the overornate, but must be commended for his loyalty to the strict tradition of Classicism. |
С самых ранних времен вся поэзия, не являющаяся субъективно лирической, была склонна предаваться украшательству, которое можно было бы назвать описательным. |
From the earliest times, all poetry not subjectively lyrical was apt to indulge in ornament which might be named descriptive. |
Я уже сто раз ему говорил, чтобы не занимался украшательством моей машины. |
I told him ten times to stop customizing my truck. |
А что это за внезапная потребность в украшательстве? |
So, what is with the sudden urge to beautify? |