Ультралевых - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В 1925 году террористический акт ультралевых провалил их попытку убить короля, но привел к разрушению церкви Святой недели и многочисленным жертвам. |
In 1925, a terrorist act of ultra-leftists failed their attempted assassination of the king but resulted in the destruction of the Saint Nedelya Church and many victims. |
Одним из самых известных диссидентов является Чжан Чжисинь, который известен тем, что выступает против ультралевых. |
One of the most famous dissidents is Zhang Zhixin, who is known for standing up against the ultra-left. |
Даже использование походных ботинок на дальние расстояния вызывает споры среди ультралегких туристов из-за их веса. |
Even the use of hiking boots on long-distances hikes is controversial among ultralight hikers, because of their weight. |
Термины крайне левые и ультралевые относятся к более радикальным позициям. |
The terms far-left and ultra-left refer to positions that are more radical. |
Современные автомобили Формулы-1 построены из композитов углеродного волокна и аналогичных ультралегких материалов. |
The modern-day Formula One cars are constructed from composites of carbon fibre and similar ultra-lightweight materials. |
Скорее, Венское Бюро приняло ультралевые идеи самого раннего периода в истории Коминтерна. |
Rather, the Vienna Bureau adopted the ultra-left ideas of the earliest period in the history of the Comintern. |
Экуменики - неуправляемая ультралевая банда, с, мягко говоря, эксцентричным главарём. |
The Ecumenicals are an undisciplined ultra-left gang... whose leader is an eccentric, to say the least. |
Он также поддерживал связь с глобальными ультралевыми организациями. |
He was also in touch with global ultra-Left organisations. |
Скорее, Венское Бюро приняло ультралевые идеи самого раннего периода в истории Коминтерна. |
If Italian units are forced to retreat, they're disbanded. |
Рекламный ролик состоял в том, чтобы представить себе, как будет выглядеть птица, спроектированная Audi, и отразить ультралегкую технологию автомобиля. |
The commercial was to imagine what a bird designed by Audi would look like and to reflect the car's ultra-lightweight technology. |
Еврозона на данный момент цела, деструктивные ультралевые силы на всей территории ЕС пришли в уныние. |
The euro zone is for the moment intact, disruptive hard-left forces discouraged throughout the EU. |
Ультралевая партия Жана-Люка Меланшона (Jean-Luc Melenchon) «Непокорившаяся Франция» наберет примерно 13-15%. |
Jean-Luc Mélenchon's far-Left France Insoumise (Unbowed France) is on 13-15 per cent. |
