Цугцванг - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
положение, тупик
Цугцванг - это дилемма в игре, когда лучше вообще не делать ход. |
Zugzwang almost means a dilemma in chess where the best move is not to move at all. |
Ответный цугцванг возможен, но очень редко и обычно наблюдается в эндшпильных композициях. |
Reciprocal zugzwang is possible, but very rare and usually seen in endgame compositions. |
Сперва цугцванг сказали мне. |
The original zugzwang taunt was directed at me. |
Иными словами, для Запада патовая ситуация тоже может превратиться в цугцванг. |
In other words, for the West, too, the stalemate may turn into a zugzwang. |
Изначально цугцванг было адресовано мне. |
The original zugzwang call was directed at me. |
Побуждение цугцванга-это важнейшая тема для победы в простых эндшпилах, и почти исключительно в простых эндшпилах. |
Inducing zugzwang is a crucial theme in winning simple endgames, and almost exclusively in simple endgames. |
Красные выигрывают с 1 очком. Gd1, ожидающий ход, и черный находится в цугцванге. |
Red wins with 1. Gd1, a waiting move, and Black is in zugzwang. |