Чулке - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Он помогал мне поправить шов на чулке, с твоего места, это могло выглядеть странно. |
He was helping me adjust the seam in my stocking, and from your angle it must have looked a little weird. |
One year in my sock found a lot of coal. |
|
Так вот, я заметил, что это была недурная ножка, в хорошем, дорогом чулке. А вот туфля мне не понравилась. |
It was a well-shaped foot, with a good ankle and an expensive stocking, but I did not like the shoe. |
Васенька, лежа на животе и вытянув одну ногу в чулке, спал так крепко, что нельзя было от него добиться ответа. |
Vassenka, lying on his stomach, with one leg in a stocking thrust out, was sleeping so soundly that he could elicit no response. |
Кристофер, у меня уже стрелка на чулке. |
Christopher, I've got a run in my stocking already. |
Кристофер, у меня уже стрелка на чулке. |
Christopher, I've got a run in my stocking already. |
На левом чулке спустилась петля. |
There is a ladder in her left stocking. |
Единственными останками мужчины были кусок черепа с темными волосами, ногти на пальцах рук и ног, фрагменты костей из рукавов и в одном чулке. |
The only remains of the man were a piece of skull with dark hair, finger and toe nails, fragments of bone from the sleeves and in one stocking. |
Никаких конфет в моём рождественском чулке? |
I don't get any candy in my stocking? |
Всякие мелочи - то зубки прорезались у Эдварда и у старших дочерей, то как лучше поднимать на чулке петлю, если она расползлась по всей длине. |
They wrote about minute things such as the teething of Edward and of the earlier daughters or the best way to repair a Jacob's ladder in a stocking. |
Она захлопнула калитку, перед глазами мелькнула нога, очень стройная, в черном чулке, подол взмахнул, и ноги женщины легко понесли ее вверх по кирпичной лесенке. |
She slammed the gate shut. A shapely black-stockinged leg flashed before his eyes, there was a swish of her coat and she was climbing nimbly up a brick stairway. |
- спущенная петля на чулке - ladder
- ластик на носке или на чулке - ribbed stitch
- у неё на чулке спустилась петля - her stocking ran
- на чулке - on stocking
- приспособление для образования стрелки на чулке - lace clock tackle
